EU QUEIRA на Английском - Английский перевод S

eu queira
i want
i would like
gostaria de
quero
desejo
i wish
oxalá
eu desejo
desejar
gostaria
quero
quem me dera
pretendo
as i would love
i would
gostaria
ia
tinha
quero
é
faria
fosse
ficaria
desejo
preferia
i do
fazer
sim
sério
meu trabalho
eu sei
eu tenho
eu quero
eu gosto
eu vejo
i wanted
i'm looking
i would care
eu me importaria
me interesse
eu queira

Примеры использования Eu queira на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Talvez eu queira.
Maybe I do.
Travis, não há nada no mundo que eu queira mais.
Travis, there is nothing I would like more in the world.
Talvez eu queira.
Maybe I want.
Posso assumir qualquer forma que e quando eu queira.
I can assume any form as and when I wish.
Talvez eu queira ajudar.
Maybe I wanna help.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entes queridosqueridos filhos pessoas queremdeus querseus entes queridosqueridos amigos queridos irmãos pessoas que querempai quertom quer
Больше
Использование с наречиями
queres mesmo quer através quer algo quer realmente queria tanto quero-te fora quer directamente quero igualmente quero-o fora queria simplesmente
Больше
Использование с глаголами
quer se trate quer isto dizer quer se tornar quer isso dizer quero que faça queres tu dizer quero que conheçam decidir se querquero que digas quero apenas dizer
Больше
Ela vá a fazer o que eu queira.
She will do what I wish.
Que eu queira voltar.
That I wanna come back.
Mas talvez eu queira.
Well, maybe I do.
Talvez eu queira estar livre.
Maybe I wanna be free.
Bem, talvez eu queira.
Well, maybe I do.
Talvez eu queira uma barreira.
Maybe I want a barrier.
Não há nada que eu queira mais.
There is nothing that I would like more.
Talvez eu queira ficar estéril.
Maybe I want to be sterile.
Não é uma coisa que eu queira discutir.
It's not a matter I wish to discuss.
Talvez eu queira ir, pela Kate.
Maybe I wanna go. For Katie.
Não é pelo dinheiro,Nixon. Embora eu queira muito mais.
It's not about the money,Nixon, though I would like much more.
Não que eu queira, está bem?
Not that I would, okay?
Depois de ter experimentado isso,Número Um, não é algo que eu queira repetir.
Having experienced that,Number One it's not something I would care to repeat.
Algo que eu queira fazer.
Something I wanna do.
Embora eu queira salientar que, na altura, o Governo britânico reconheceu, de facto, os cidadãos de Gibraltar como sendo súbditos britânicos, e dizendo a resolução do Parlamento Europeu que todos os cidadãos da União Europeia devem poder participar nas eleições europeias, nesse caso, parece me que a postura deste Estado-Membro é claramente contrária a essa resolução.
Whilst I would stress that the British Government did at the time recognise citizens of Gibraltar as British subjects, and since the European Parliament's resolution says that all citizens of the European Union must be free to take part in European elections, it seems to me that the position of this Member State is in clear conflict with that resolution.
Nada de que eu queira falar.
Nothing I would care to discuss.
Quer eu queira ou não tenho que sofrer.
Whether I wish or not… but I have to suffer.
Talvez também eu queira estar aqui.
Maybe I wanna be here as well.
Talvez eu queira que a minha irmã finalmente conheça a felicidade.
Perhaps I want my sister to finally know happiness.
É muito mau que eu queira faltar ao grupo?
Is it awful that I wanna play hooky?
Talvez eu queira parecer alegre, como… como se tudo estivesse normal?
Maybe I wanna be cheery, like… like everything is normal?
Vamos imaginar que eu queira comprar online.
Let's imagine I want to buy online.
Por mais que eu queira entupir minhas artérias, tenho uma tomografia às 10h e ainda tenho que correr para casa para me trocar.
As much as I would love to clog my arteries,I have a 10:00 CT, and I still have to race home, get changed.
Não que eu queira que você vá.
Not that I want you to go.
Por mais que eu queira acreditar que alguém aparecerá e salvará o dia, o facto é que ninguém precisa dizer-me que isso provavelmente não acontecerá.
As much as I would love to believe that someone's going to swoop in and save the day, the fact that no one has tells me it's probably not going to happen.
Результатов: 552, Время: 0.0534

Как использовать "eu queira" в предложении

Não é que eu queira dizer que é injusto.
Caso eu queira usá-lo como um sabonete se é que isso é possivel, eu posso colocar alguma essencia aromatizante?
A minha dúvida é como posso armazenar esse sabão por 1 ano caso eu queira usá-lo no rosto?
Não que eu queira ir no show da Alanis, mas tem vários outros que eu queria, inclusive o do Blur em julho na Inglaterra :/
Talvez eu queira uma maquina do tempo… talvez o vinil seja a minha cara.
Não existe nada que eu queira além de Cristo.
E, se não faço mais, é porque, embora eu queira, ainda não consigo.
Alguém que eu queira dormir de mãos dadas e acordar do lado.
Gente essa é tipo uma tag particular, em que vou postar alguns contos sobre qualquer coisa que eu queira escrever.
Caso eu queira incluir este numero 25 ( excluindo outro é claro) Tenho qual alterar tds os grupos utilizando tal mudança?

Eu queira на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Eu queira

quero desejo gostaria de i want pretendo
eu queira fazereu quem decide

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский