Примеры использования Exibida на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Uma tela de menu será exibida.
A menu screen will show.Exibida quando o menu é aberto.
Displayed when menu is opened.Uma tela de aviso será exibida.
A prompt screen will show.Será exibida no meio da tela.
Dialog will display in the middle of the screen.Uma tela de mensagem será exibida.
A message screen will show.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
páginas exibidasexibe uma lista
software exibeexibe informações
exibir anúncios
anúncios exibidosfilme foi exibidoexibido na tela
conteúdo exibidoinformações exibidas
Больше
Использование с наречиями
exibido diretamente
capaz de exibirexibir publicamente
exibido abaixo
exibido corretamente
exibir diferentes
exibe somente
exibe automaticamente
exibido aqui
exibiram maior
Больше
Использование с глаголами
usado para exibiroptar por exibirgostaria de exibirprojetado para exibirutilizado para exibir
Em Portugal, foi exibida pelo Canal Biggs.
It was broadcast in Spain by Buzz Channel.Uma lista de opções será exibida.
A list of options will appear.Sua obra Dancer foi exibida em 1891.
His Dancer was exhibited in 1891.Medeia, exibida no Salon de Paris em 1877.
Médée, exhibited at the Salon de Paris in 1877.A seguinte tela será exibida.
The following screen will be exhibited.À direita é exibida a cor midnight blue.
At right is displayed the color midnight blue.A janela Propriedades será exibida.
The Properties window will appear.Nova mensagem é exibida na janela de pop-up.
New message is displayed in the pop-up window.E um novo Pesquisar A guia será exibida.
And a new Search tab will display.Foi exibida no Brasil pela TV Cultura.
In Brazil it was broadcast on the TV Cultura channel.A rubrica básica será exibida abaixo.
The basic rubric will appear below.Outra obra exibida nas exposições do FILE é“Rheo.
Another work shown on FILE exhibits was“Rheo.A senha não pode ser exibida. Nota.
The passphrase cannot be viewed. Note.Uma seleção de reações disponíveis será exibida.
A selection of available reactions will display.A primeira versão foi exibida em 1843.
The first version was exhibited in 1843.A caixa de diálogo Tarefa em Execução será exibida.
The Running Task dialog box will appear.No Brasil, a série foi exibida pela HBO Max.
In Brazil, the series was aired by HBO Max.Uma janela de configuração da IPVanish será exibida.
An IPVanish setup window will appear.Mas a série nunca foi exibida no Brasil.
This series has never been broadcast in the UK.A capa do álbum"Datarock Datarock" também é exibida.
The coverart for"Datarock Datarock" was also shown.A série foi também exibida em Gaélico na Escócia.
The series was also shown in Gaelic in Scotland.Controle completo sobre quando a mensagem é exibida.
Full control on when message is displayed.Essa opção será exibida apenas se você usar pesos.
This option will only appear if you use weights.Não é possível abrir arquivo\…\eMule.tmpl será exibida.
Can't open file\…\eMule.tmpl will be displayed.Alguma destes foi exibida no Web site do partido.
Some of these were exhibited on the party website.
