FALARÁ на Английском - Английский перевод

• will speak
• will talk
• shall speak
• will discuss
• will tell
• shall talk
• he will say
• is gonna talk
• is speaking
• would speak
• will mention

Примеры использования Falará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele falará.
He will talk.

Amanhã, ele falará.
Tomorrow, he will talk.

Ele falará.
He will speak.

Ela falará consigo quando estiver pronta.
She will speak to you when she's ready.

Tom falará.
Tom will talk.

A única pessoa com a que ela falará sou eu.
The only person she will talk to is me.

Tom falará.
Tom will speak.

Ele falará contigo quando ele estiver pronto!
He will speak to you when he is ready!

A minha boca falará a sabedoria”.
My mouth shall speak wisdom”.

Quem falará pelo subjugado e pelo injustiçado?
Who shall speak for the downtrodden and the unjust?

A agente Prentiss falará com eles.
Agent prentiss will tell them.

Ele falará comigo.
He will talk to me.

Por que achas que ele falará contigo?
What makes you think he's gonna talk to you?

Ele falará disto.
He will mention this.

Possivelmente vulcânicos, já extintos e falará numa voz que não a dela.
Possibly volcanic, no longer active, and would speak in a voice not her own.

Ele falará convosco.
He will talk to you.

Ele disse,"Não se preocupe. Ele falará em um salão na paróquia.
He said,"Don't worry. He's speaking in a parish hall.

Ele falará do futuro.
He will talk of the future.

Você não tem medo de ninguém, você sempre fala a verdade e falará com grande poder.
You are not afraid of anyone, you always tell the truth and will tell with great power.

Você falará comigo.
You will talk to me.

Ela falará em encontros públicos em Bedford à noite… e em Northampton amanhã, e hoje… Ela deu sua primeira entrevista na televisão na Inglaterra.
She's speaking at public meetings in Bedford tonight and Northampton tomorrow, and today She gave Her first television interview in England.

Você falará sueco.
You will speak Swedish.

Ele falará no Brookings amanhã, e vai insurgir-se contra o envolvimento em Kundu.
He's speaking at Brookings tomorrow and he's coming out against U.S. involvement in Kundu.

O Capitão falará consigo agora.
The Captain will speak to you now.

No dia em que comparecerem o Espírito e os anjos enfileirados, ninguém poderá falar, salvo aquele a quem o Clemente o permitir; e falará a verdade.
On the Day when the Spirit and the angels stand in row. They will not speak, unless it be one permitted by the Most Merciful, and he will say what is right.

Quem falará por ti?
Who shall speak for you?

No dia em que comparecerem o Espírito e os anjos enfileirados, ninguém poderá falar, salvo aquele a quem o Clemente o permitir; e falará a verdade.
The Day that the Spirit and the angels will stand forth in ranks, none shall speak except any who is permitted by(Allah) Most Gracious, and He will say what is right.

Ele falará, eventualmente.
He will talk eventually.

Mas se este lugar tem algo a ver com a morte dela, ninguém falará connosco se souberem que somos polícias.
But if this place had anything to do with her death, no one's gonna talk to us if they so much as smell a badge.

Ele falará quando estiver pronto.
He will talk when he's ready.

Как использовать "falará" в предложении

No simpósio, ele falará sobre lesões causadas por atentados terroristas a bomba.

A narrativa e a intenção do autor David Levithan estão bem preservadas em “Todo Dia” e a mensagem falará muito mais alto do que as questões de roteiro e produção.

Para abrir o projeto, Rodrigo Minotauro fará um workshop onde falará sobre o esporte, a importância dos treinamentos e, principalmente, de sua vitoriosa carreira no UFC.

E que tambem não falará mal da Universal por causa disso.

O próprio Kanye também falará e entregará mensagens positivas durante alguns cultos.

E é sobre isso que o texto que seguirá falará: quanto mais nos isolamos da natureza de determinado ser, menos o desejamos ou o conhecemos.

Além disso, o curso falará sobre diversos exames necessários a determinadas funções, primeiros socorros, elaboração do documento, inclusão de colaboradores terceirizados, e muito mais.

Estamos trabalhando com dias aprovados, e a partir disso se falará", afirmou ao jornal esportivo Esto. "Nós seguimos trabalhando e em práticas com a Conmebol.

Seu carnaval falará sobre memória e eternidade, em um enredo que abordará também a sobrevivência do samba.

O palestrante do Seminário é o doutor Alexandre Silveira de Souza, de Brasília, e falará sobre os “Povos Tradicionais de Matriz Africana – Território e Identidade”.