FALHE на Английском - Английский перевод

• fails
• crashing
• miss
• falters
• fail
• failing
• failed
• crash
• misses
• failure

Примеры использования Falhe на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vá e falhe.
Go and crash.

Falhe, certo.
Fail, all right.

Uma que não falhe.
One that can't fail.

Falhe nisso, e a República cairá.
Fail, and the Republic falls apart.

Talvez eu falhe.
Maybe he will. Maybe I fail.

Ou falhe e vá diretamente para a prisão.
Or fail and go directly to jail.

Então é bom que não falhe.
Then it better not fail.

Falhe e enfrente a ira das autoridades.
Fail, and face the wrath of the authorities.

Que a múmia cada um falhe!
In that the mummy one misses!

A não ser que ele falhe e, já falei disso.
Unless he fails and, talked about that already.

Alguém quer que esta missão falhe.
Someone wants this mission fail.

Caso a tua viagem falhe, tens um dinheirinho extra.
In case your sail fails, you got an extra.

Plano de contingência, caso ela falhe.
Contingency, in case she falters.

É importante que não falhe nenhuma dose de Atripla.
It is important not to miss a dose of Atripla.

Que cada nó se desaperte, cada força falhe.
Let every bond be loosened, every force fail.

Mesmo que falhe, não posso falhar..
Even if I miss, I can't miss..

Isso fará com que esta operação Market Garden falhe.
This Operation Market Garden must fail.

Tu lidas melhor com isto quer falhe, quer tenha sucesso.
You can cope better if it succeeds or fails.

O primeiro passo é construir um teste que falhe.
The first step is to build a test that fails.

Talvez a voz lhe falhe E ela parta em viagem.
Perhaps her voice won't serve And she will fail him now.

Que cada nó se desaperte, cada força falhe.
Take me! Every bond be weakened, every force fail.

Falhe este green pelo lado errado e vai ficar em apuros.
Miss this green on the wrong side and you are in trouble.

A Virgil pertence-me, não permitirei que ela falhe.
Virgil belongs to me, and I will not let her fail.

Caso um de seus backups falhe, substitua-o imediatamente.
If one of your backup drives fails, replace it immediately.

Ajudem-me a preparar a autodestruição, caso isto falhe.
Help me arm the self-destruct in case this fails.

Parar os carros falhe na cidade com este jogo de ação quente.
Stop the cars from crashing in the city with this hot action game.

Preciso que me ataque também e falhe, como é óbvio.
I'm gonna need you to take a crack at me also… and miss, of course.

Como reiniciar uma atualização de software caso a anterior falhe?
How do I restart a software update if the previous one failed?

Isso impede que o script falhe quando o certificado expirar.
This prevents the script from failing when the certificate expires.

Afinal Senhor Presidente, a ninguém interessa que este projecto falhe.
After all, Mr President, nobody wishes to see this fail.

Как использовать "falhe" в предложении

AS LIMITAÇÕES ANTERIORES SERÃO APLICADAS MESMO QUE A SOLUÇÃO ACIMA MENCIONADA FALHE O SEU PROPÓSITO FUNDAMENTAL.

Usando drivers corrompidos ou desactualizados HP Photosmart C pode causar erros de sistema, quebras, e fazer com que o seu computador ou hardware falhe.

Tem um evento importante e precisa que nada falhe, a começar pelos convites para os seus convidados?

Que a vida nunca te falhe, Eu nunca te vou falhar!

Também estou participando do book tour, se não me falhe a memória.

AS LIMITAÇÕES ACIMA DEVEM SER APLICADAS À EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI, MESMO QUE QUALQUER MEDIDA FALHE EM SEU PROPÓSITO ESSENCIAL.

Não desisto, mesmo que se mostre difícil, mesmo que falhe e me veja imperfeita.

E acredita naenergia e iniciativa de todos e de cada um para que, com confiança, responsabilidade eabertura, Portugal não falhe. 5 6.

Caso o teste falhe, serão listadas as diferenças; No try-catch: Se marcada, permite verificar se o código lançou alguma exceção quando executou os testes com o QUnit.

Caso falhe em uma tentativa o melhor é manter o objetivo e tentar novamente.