Примеры использования Fio на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
É fio mental.
It's mental floss.Liberdade por um fio.
Por um fio.Um fio de cabelo.
A strand of hair.Uma bola de fio.
A ball of twine.Lf este fio é fraco.
If this string is weak.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fio dental
fio vermelho
fio condutor
fio azul
fio guia
fios elétricos
o fio vermelho
fio preto
fio terra
fio fino
Больше
Использование с глаголами
fio utilizado
puxar o fiofio isolado
fio galvanizado
cortar os fiosfio usado
fio de mouline
fio trançado
router sem fiosfio revestido
Больше
Использование с существительными
rede sem fiofio de aço
internet sem fiouma rede sem fioconexão sem fiocomunicação sem fiotecnologia sem fiodispositivos sem fiocarregamento sem fiouma tecnologia sem fio
Больше
Dá-lhe mais fio.
Give him more cord.Um fio do seu cabelo.
A strand of your hair.Perdi o meu fio.
I lost my necklace.Fio azul nas balizas?
Blue twine on the goals?Vou buscar fio.
Let me get some twine.Obrigada, fio mental.
Thank you, mental floss.Ela tem o meu fio.
She has my necklace.Conserta o fio do telefone.
Fix the phone cord.Se precisares de fio.
If you need floss.O fio estava no chão.
The cord was on the floor.Gosto do teu… fio.
I like your… necklace.O fio pode estar danificado.
The cord might be damaged.Ajuda-me com este fio.
Help me with this cord.Este é o fio da vida da Xena.
This is Xena's life thread.Não me roubes o fio, meu.
Don't steal my yarn, man.Fio com cristais bioativos.
Yarn with bioactive crystals.Marlow azul chicotadas fio.
Marlow blue whipping twine.Puxei um fio e tu vieste.
I pulled a string and you came.Operação com ou sem fio.
Operation with or without wire.STC casing fio rodada curta.
STC short round thread casing.Fio de cozinha com dispensador.
Kitchen string with dispenser.Romântico Fio azul Marinha e….
Romantic Navy Blue Yarn and….O fio ainda está no pescoço dele.
The wire is still around his neck.LTC long invólucro fio rodada.
ITC long round thread casing.Eu tinha um fio com a foto dela.
I had a necklace with a picture of her.
