GRITA на Английском - Английский перевод

• scream
• yell
• shout
• holler
• screams
• shouts
• yells
• cries
• squeals
• shrieks
• calls out
• screaming
• shouting
• crying
• yelling
• cry
• cried
• shouted
• hollers

Примеры использования Grita на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Grita Azul!
Yell blue!

Você grita volte.
You shout back.

Grita com eles.
Yell at them.

Apenas grita"guarda.
Just yell"guard.".

Grita só, OK?
Just shout, OK?

A avó grita, o avô bebe.
Grandma yells, Grandpa drinks.

Grita para mim.
Scream for me.

Repentinamente Eko grita"Pare!
Suddenly Eko screams,"Stop!

Um grita para.
One yells to.

Se precisares de algo, grita.
Holler if you need anything.

Grita para ele.
Scream for him.

Se vires alguém grita, ok?
Go ahead. You see somebody, you holler.

Ele grita milagre!
He shouts miracle!

Na manhã seguinte o vigia grita.
The next morning the lookout screams.

Grita à tua miúda!
Holler at your girl!

O que você está fazendo?" ela grita.
What are you doing?" she squeals.

Grita alguma coisa.
Shout or something.

Ele chora, grita, quer-se matar.
He cries, screams, he wants to kill himself.

Grita com o teu miúdo.
Holler at your boy.

Por favor!” ela grita perdendo o controle.
Please!” she shrieks losing control.

Grita algo simpático.
Scream something nice.

Sra. Jones, quero dizer, Sra. Taylor,” ela grita.
Mrs. Jones, I mean Mrs. Taylor!” she calls out.

E grita pela liberdade!
And cry for freedom!

A primeira que vir um demónio grita"destruição," OK?
First one to see a demon yells"vanquish," okay?

Que grita e que canta.
That screams and sings.

Eu preciso entrar nesse voo!" ela grita desesperadamente.
I need to get on that flight!" she calls out desperately.

Ela grita tudo o que diz.
She yells everything.

Uma ameaça que fala, pensa, grita, e até ri como o homem!
A threat that talks, thinks, cries, and even laughs like man!

Vai, grita pela liberdade.
Just go, cry freedom.

Mil do curso na maneira thy com segurança, grita para fora dos deuses do Tuat a mim.
Travel thou on thy way safely, cry out the gods of the Tuat to me.

Как использовать "grita" в предложении

Quem grita que já não é mais - ou não é ainda - tempo de revolta, nos revela de antemão qual a sociedade pela qual combate.

Não procura saber, não busca informar-se, mas grita cada vez mais alto suas conclusões erradas.

A rápida recuperação do jogador, que permitiu ele atuar contra o Flamengo, pela Copa do Brasil, gerou grita do clube rubro-negro.

Mas Adisabeba grita para o filho ir embora porque ali não poderá ficar e deixa no ar a suspeita de que algo mais sério está acontecendo.

Mas, na hora exata de dobrar o sino grande, ele estremeceu e, maquinalmente, grita por Santo Antônio.

Se tiver que grita, não use ”socorro” porque faz as pessoas ao redor recuarem, pois fica claro que há perigo.

A Agonia, no Getsêmani, grita este silêncio agressivamente.

Ulki retira sua zanakutou, e grita "Goon ka~tsu", a zanpakutou libera sua forma shikai.

Tudo ela grita, tudo fica nervosa Mesmo, e super agitada, se fala não ja se joga pra trás, e começa a grita estressada.

Imaginem o sujeito já doidão com o cheiro da planta arrancando uma raiz que lembra um ser humano e que ainda grita.