HABILMENTE на Английском - Английский перевод

• skillfully
• expertly
• cleverly
• skilfully
• deftly
• ably
• neatly
• adeptly
• adroitly
• artfully
• aptly
• masterfully
• dexterously
• cunningly
• capably
• craftily

Примеры использования Habilmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Escalou muito habilmente.
You climb very skillfully.

Eles habilmente atraem pessoas.
They skillfully attract people.

Deve ser feito habilmente.
It is to be done expertly.

Habilmente acusada de cometer erros.
Ably blamed for making errors.

Desenvolver habilmente a sua marca.
Skilfully developing your brand.

Habilmente lá que ninguém se atreve.
Cleverly there who no one dares.

O momento fora habilmente escolhido.
The moment was cleverly chosen.

Habilmente, mas estás a esquivar-te.
Artfully, but it's still a dodge.

Rapidamente, habilmente, cuidadosamente.
Quickly, expertly, carefully.

Tudo resolverá questões habilmente.
Everything will resolve issues skillfully.

Muito habilmente, como diz o Jackson.
Quite capably, as Jackson says.

E todas as paragens são habilmente planeadas.
And every stop is neatly planned♪.

Habilmente merece redenção de seus pecados.
Ably deserve redemption of their sins.

Bordas e cantos habilmente polidos.
Edges and corners expertly polished.

Tomou habilmente as rédeas depois da Sra. Maddox.
He's ably taken the reins from ms.

As duas carótidas foram habilmente cortadas.
Both carotid arteries have been neatly severed.

A pele foi habilmente esfolada para atrair predadores.
The skin was neatly flayed to attract carrion.

Mas você sabe combinar habilmente a meia-calça?
But do you know how to skilfully combine tights?

Ogue havia habilmente escolhido o local para a batalha.
Og had skillfully chosen the place of battle.

A escrita do Alberto Larussa foi habilmente falsificada.
Alberto Larussa's writing was skilfully forged.

Desempenhado habilmente por todos os actores.
Ably performed by the entire ensemble.

Saia dos perseguidores, esquivando habilmente o trânsito.
Get off the pursuers, deftly dodging the traffic.

Seus braços habilmente abraçam meu pescoço.
Her arms deftly embrace my neck.

Habilmente, utilizaram transportes públicos para evitarem ser detectados.
They expertly use public transportation to avoid being tracked.

O programa foi habilmente gerido pelo Pe.
The program was ably handled by Fr.

Habilmente gerenciando as linhas, Gagarin conseguiu evitar esse perigo.
Skilfully managing the lines, Gagarin managed to avoid this danger.

A espada dele cai habilmente na mão livre dela.
His sword drops neatly in her free hand.

João habilmente traça a relação de conseqüência que existe entre andar e não andar na luz.
John aptly draws the relationship of consequence which exists between walking and not walking in the light.

Estou a falar de como… habilmente, peneiro a informação.
I'm talking… Deftly sift through information stuff.

Dominar habilmente uma língua estrangeira para auxiliar a comunicação acadêmica.
Skillfully master a foreign language to assist academic communication.

Как использовать "habilmente" в предложении

Que tipo de magia que você usou!?” Enquanto habilmente gritava em voz baixa, Tsugumi manteve a fala sem parar.

Usando-o habilmente, o primeiro imperador continuou a ganhar batalha após batalha, expandindo constantemente seu território.

O primeiro-ministro Carlos Gomes tem administrado habilmente o país, atraindo ajuda de doadores internacionais e fazendo avançar muitas reformas.

Porque ao contrário dos americanos, que pousam suas naves espaciais no Oceano Pacífico, os soviéticos habilmente apontavam suas cápsulas para a Sibéria.

Você também pode trazer uma série de elementos, que são habilmente combinando, e alcançou uma atmosfera incomum.

Lynch constrói habilmente um enigma hipnotizante, impulsionando-nos através de um misterioso labirinto de experiências sensuais até alcançarmos o cruzamento onde sonhos e pesadelos se encontram.

Devido às cerdas habilmente colocadas, este pincel aplica sem esforço a base sobre a pele, pressionando a cor na pele em vez de a colocar no topo do rosto.

Lenoir habilmente coloca em cena o jogo de interesses ao apresentar a astúcia de Du Bois-Reymond.

O projeto situa habilmente o prédio ao longo das linhas topográficas de um local sensível com impacto mínimo na floresta circundante.

Os pincéis RMS Beauty skin2skin são criados com fibras sintéticas de alta qualidade e foram habilmente concebidos para imitar a aplicação de maquilhagem pele a pele.