IGNORAM на Английском - Английский перевод

• ignore
• overlook
• bypass
• disregard
• are ignorant
• are unaware
• skip
• dismiss
• ignoring
• ignores
• ignored
• overlooks
• bypasses
• disregards

Примеры использования Ignoram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Primeiro eles ignoram você.
First they ignore you.

Eles ignoram o resto da lista.
They ignore the rest of the list.

Ele recompensará aqueles que O ignoram.
He will repay those who disregard Him.

Elas ignoram suas vozes interiores.
They ignore their inner voice.

Como ordenar valores ignoram zeros no Excel?
How to sort values ignore zeros in Excel?

Ele retribuirá devidamente aqueles que o ignoram.
He will repay those who disregard Him.

Mas eles ignoram completamente isso.
But they completely ignore that.

Outros comentaristas cobrem esse fato ou o ignoram.
Other commentators hedge on this, or skip it.

Políticos ignoram a maioria branca.
Politicians ignore the white majority.

Felizmente, as guerras e os desastres naturais ignoram nosso país.
Fortunately, wars and natural disasters bypass our country.

Os governos ignoram o que a humanidade sabe.
Governments ignore what humanity knows.

Mostrar os itens do menu'Apagar' que ignoram o caixote do lixo.
Show'Delete'menu entries which bypass the trashcan.

Os amigos ignoram os lapsos uns dos outros.
Friends overlook each other's minor lapses.

Louvam as estrelas do"pop", enquanto ignoram os políticos corruptos.
You celebrate pop stars while ignoring corrupt politicians.

Eles ignoram sinais muito evidentes de problemas no início.
They overlook very obvious signs of trouble in the beginning.

Como valores médios ignoram zeros ou erros no Excel?
How to median values ignore zeros or errors in Excel?

Eles ignoram esse facto, minha Rainha, mas em breve saberão.
They're ignorant of the fact, My Queen, but they will soon know.

Os valores de classificação ignoram células em branco em ordem crescente.
Rank values skip blank cells in ascending order.

Essa dica pode parecer óbvia, mas as pessoas muitas vezes ignoram isso.
This tip might seem obvious, but people often overlook it.

Classificar valores ignoram zeros com uma coluna auxiliar.
Sort values ignore zeros with a helper column.

E ignoram uma"resposta" que poderia, na verdade, estimular mais inovação.
And ignores an answer that might actually encourage more innovation.

A maioria dos pais ignoram os benefícios da macrobiótica.
Most parents are ignorant to the benefits of macrobiotics.

Os formuladores de políticas, especialistas e outros às vezes ignoram este ponto.
Policymakers, pundits, and others sometimes overlook this point.

Se elas ignoram os nossos desejos, acreditamos que são desrespeitosas.
If they ignore our wishes, we believe they are disrespectful.

Que as pessoas da Bíblia ignoram ou querem ignorar.
What people of the Bible are unaware of or want to be unaware of.

Eles ignoram as rivalidades inevitáveis das várias potências imperialistas.
They ignore the unavoidable rivalries of the various imperialist powers.

São as pequenas coisas, sabes. São as pequenas coisas que as pessoas ignoram.
It's the little things, you know, the small stuff that people overlook.

Lamento sobretudo as alterações que ignoram o artigo 141º do Tratado.
In particular I regret those amendments, which disregard Article 141 of the Treaty.

Alguns casais ignoram completamente o topo de bolo ou decoram a camada superior com flores.
Some couples skip the topper altogether or decorate the top tier with flowers.

Também é útil na recuperação de arquivos apagados que ignoram o lixo Mac.
It is also useful in the recovery of deleted files that bypass the Mac trash.

Как использовать "ignoram" в предложении

A matéria ainda fala dos clubes de futebol que ignoram os esportes olímpicos, mas o foco são os clubes de São Paulo.

Muitas vezes, ignoram, por narcisismo provinciano, que nós, todos nós, escrevemos a história sobre a história que herdámos.

Eles ignoram a necessidade de um relacionamento com o Criador.

Em alguns casos, os pais ignoram a responsabilidade sobre uma vida e transferem os seus deveres para terceiros.

Entretanto, muitas empresas ignoram essa etapa e, como resultado, acabam com um acordo que no vale para muita coisa.

Todos os carros têm, mas muitos motoristas ignoram o seu uso: as setas de indicação de direção alertam aos outros condutores o próximo movimento a ser feito.

Ou eles são amados, ou acham as músicas bonitinhas, ou simplesmente ignoram.

A maioria dos donos de empresa ignoram essa área por achar que não traz benefícios e é somente um custo a mais.

De uma perspectiva macro, os comerciantes ignoram isso em seu perigo.

Mais uma vez Serra e a reitoria ignoram as posições da comunidade universitária e, sem qualquer debate democrático, implementam de forma vergonhosa o programa do dia para a noite.