INCLUÍA на Английском - Английский перевод

• included
• contained
• comprised
• featured
• involved
• consisted
• incorporated
• including
• includes
• include
• comprising
• containing
• involving
• consisting
• contains
• incorporating
• comprises
• featuring

Примеры использования Incluía на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso incluía Adão e Eva.
This included Adam and Eve.

O conteúdo do estômago incluía soja e legumes.
Stomach contents include soybeans, vegetables.

Nenhum incluía pacientes com DVE.
None involved patients with EVD.

Sua programação de testes incluía seleções musicais.
His research interests include musicDNA.

O grupo incluía muitas mulheres e crianças.
The group included many women and children.

Há citações em todo o lado, e incluía o Post e o Times.
There are mentions everywhere, including the Post and the Times.

Sete, e incluía o Bin Laden e o Al-Zawahiri.
Seven. Including bin laden and al-zawahiri.

O nosso quarto no Riffelalp incluía uma vista do Matterhorn….
Our room at the Riffelalp featured a view of the Matterhorn….

Que incluía uma palavra que ele não estava autorizado a usar.
Which included a word he was not allowed to use.

Mas isso também incluía provocar a sua morte?
Did that include bringing about his death?

Em 31 de Dezembro, o resultado relativo às operações financeiras incluía.
As at 31 December, the result on financial operations comprised.

Esse acordo incluía pena de prisão?
Did that deal include time in prison?

O protocolo de tratamento proposto por 3 meses incluía EEV e TMAP.
The treatment protocol proposed for 3 months consisted of VES and PFMT.

O projeto também incluía um teatro nas imediações.
The building also contained a theatre.

Incluía a retirada de 10 Douglas DC-8 com mais 5 DC-9-15.
This involved retiring the eight Douglas DC-8s along with the remaining ten DC-9-15 aircraft.

O ad original incluía a distinção"online.
The original ad included the"online" distinction.

Km depois do Canal, na Normandia, a área de desembarque incluía cinco praias.
Miles across the Channel in Normandy, these landing areas comprised five beaches.

Era imensa e incluía 11 vilas e 200 servos.
It was vast and included 11 villages and 200 serfs.

Em 29 de Março, foi tornado público um pacote orçamental que incluía medidas adicionais.
A fiscal package including additional measures was made public on 29 March.

Esse código incluía entregar os 10 milhões da luta?
That code include throwing $10 million bouts?

O Dr. Langham tinha uma combinaçao específica de medicamentos, que incluía primidona e carbamazepina.
Dr Langham was on specific drugs, including primidone and carbamazepine.

Sim, Sua deidade incluía a essência moral de Deus.
Yes, His Deity included the moral essence of God.

Esta comissão apresentou o seu relató rio em 1983 e, em 22 de Dezembro de 1983, o Bundestag aprovou uma versão revista da lei sobre os partidos que incluía a maioria das recomendações da comissão.
It submitted its report in 1983 and on 22 December 1983 the Bundestag adopted a revised version of the Law on Parties which incorporated most of the commission's recommendations.

A revista também incluía cartoons e tiras.
The magazine also contained one-shots and light novels.

A Ordem incluía duas Divisões, Civil e Militar.
Classes==The Order includes two Divisions, Civil and Military.

A comunicação de Novembro de 2001 incluía uma plano de acção em dois pontos.
The November 2001 communication contained an action plan in two points.

O elenco incluía Alice Faye, John Payne e Cesar Romero.
The cast included Alice Faye, John Payne, and Cesar Romero.

A expressão literária colonial incluía crônicas e literatura religiosa.
Colonial literary expression included chronicles and religious literature.

O acordo incluía, em especial, as seguintes disposições.
In particular, the Agreement includes the following provisions.

Em Janeiro de 1932 tinha já apresentado um projecto que incluía várias medidas nesse sentido.
He had already introduced a bill containing several such measures in January 1932.

Как использовать "incluía" в предложении

O nosso grupo, como disse antes, incluía uma criança de menos de 2 anos, que aproveitou MUITO o passeio.

E há duas décadas que não incluía Portugal». (In “Rádio Altitude”). >> MELHOR >> «Alojamento em espaço rural praticamente esgotado no Nordeste Transmontano.

Os planos eram outros, bem diferentes, e incluía concluir o curso de Fisioterapia – meta “não descartada, mas adiada”, garantiu.

O jogo mais vendido é Super Mario Bros., com 40 milhões de cópias, mas acompanhando o console (às vezes num cartucho que incluía Duck Hunt).

Anteriormente, o público-alvo incluía apenas trabalhadores da área da saúde, indígenas, gestantes, crianças de seis meses a dois anos incompletos, a população de 20 a 29 anos e doentes crônicos.

A agência que reservou informou que não foi mencionado que a hospedagem não incluía café da manhã.

Naquele tempo, a URSS reinava suprema sobre uma confederação de nações que incluía a Rússia.

Em todos os 3 pacientes, a deleção do braço longo do cromossomo 3 incluía os genes ZIC1 e ZIC4, sugerindo então alguma associação desses genes com a doença 31 .

Ao entrar no plenário para a sessão de apreciação das contas, Nardes foi aplaudido por uma plateia que incluía parlamentares de oposição.

Nos encontramos e ele fez um CD que incluía uma canção chamada ‘Mum And Dad’, que se tornou “Blink Of An Eye””.