INCORRETO на Английском - Английский перевод

• incorrect
• wrong
• improper
• inaccurate
• bad
• misuse

Примеры использования Incorreto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É incorreto.
It's wrong.

Nunca diga"Está Incorreto.
Never say"You're wrong.

Uso incorreto e abuso do fármaco.
Drug misuse and abuse.

Isso é incorreto.
This is inaccurate.

Uso incorreto do cartão de memória.
Wrong usage of memory card.

E, na verdade, incorreto.
And factually inaccurate.

Correto e incorreto surgem deste único lugar.
Right and wrong both arise from this one place.

Isso é totalmente incorreto.
That's completely… inaccurate.

Particionamento incorreto do disco rígido.
Improper partitioning of the hard disk.

Seu endereço de email está incorreto.
Your e-mail address is incorrect.

Texto ilegível, incorreto ou incompleto.
Garbled, incorrect, or incomplete text.

Você digitou um endereço e-mail incorreto.
You entered an incorrect email address.

Tipo de cartão incorreto ou número do cartão inválido.
Wrong card type or card number is invalid.

Campo inválido obrigatório or valor incorreto.
Field not valid required or bad value.

Se fizeres um movimento incorreto, dispararei em ti.
If you make one wrong move, I will shoot you.

O endereço de email inserido está incorreto.
The email address you entered is incorrect.

Seja incorreto, falso ou enganoso de qualquer forma;
Is inaccurate, false or misleading in any way;

Mas esse raciocínio é incorreto e pecaminoso.
But this reasoning is incorrect and sinful.

Três dias e três noites é provado incorreto.
Three days and three nights is proved incorrect.

É incorreto dizer que o visual kei não é"popular;
It is incorrect to say visual kei is not"popular;

Não uso excessivo e incorreto do produto. caixa: 150 ml jar.
Do not overuse and misuse of the product. box: 150 ml jar.

Cabeçalho ou índice de arquivo Zip danificado e código CRC incorreto.
Damaged Zip file header or index and bad CRC code.

Tipo de cartão incorreto, ou o número do cartão é inválido.
Wrong card type or card number is invalid.

Destino 2(Dispositivo) Nível 6" mostrava resultado incorreto.
Destination 2(Device) Level 6" showed an incorrect result.

Se está incorreto, admita-o rapidamente e com empatia.
If you're wrong, admit it quickly and emphatically.

O nome de usuário ou senha está incorreto código de erro 0x52e.
The user name or password is incorrect error code 0x52e.

Isso é incorreto, porque esta teoria é mecânica quântica.
That's wrong because the theory is quantum mechanical.

O Conteúdo de Usuário poderá estar incorreto, desatualizado ou ser inapropriado.
User Content may be inaccurate, out of date or otherwise inappropriate.

Tratamento incorreto ou intempestivo de rhinitis, ORZ ou SARS;
Wrong or untimely treatment of rhinitis, ORZ or SARS;

Hoje em dia, esse tipo de caracterização é incorreto e prejudicial à profissão.
Today, this type of characterization is inaccurate and detrimental to the profession.

Как использовать "incorreto" в предложении

Incorreto é deixar o leitor em dúvida, obrigando-o a reler o texto para conferir seu entendimento, e até a consultar outra fonte.

Confesso que nunca me confessei, pois paripasso pari-passeei estreito ao largo de idealismologias e ideologialismos, com espírito incorreto, coração quase deserto, além do futuro hermeticamente aberto.

Até mesmo seu pretexto é incorreto e contra as regras.

Acidentes pelo manuseio incorreto de ferramentas, queda da plataforma externa onde estará sendo executado emboço.

Um programa deve retornar inesperadamente apenas se o estado interno parecer incorreto e não for seguro continuar o processo.

O yidish é risonho e tristonho; é politicamente incorreto com sabor agridoce.

Basta configurar o formato de saída necessário e o formato de entrada será automaticamente convertido, impedindo que seus equipamentos recebam um sinal incorreto.

Maltratar a língua portuguesa num media tão influente como a televisão é um poderoso modo de difundir o seu uso incorreto junto de toda a população.

A Microsoft não garante que você pode resolver problemas resultantes do uso incorreto do Editor do Registro.

Acidentes pelo manuseio incorreto de ferramentas de corte dos pisos e revestimentos.