INTERCEPTAR на Английском - Английский перевод

• intercept
• intersect
• interdict
• intercepting
• intercepted
• intercepts

Примеры использования Interceptar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mova-se para o interceptar.
Move for intercept.

Interceptar, interceptar.
Intercept, intercept.

Temos de interceptar o Rafe.
We have to intercept Rafe.

Interceptar a conversa deles?
Intercepting what they're saying?

Acabei de interceptar um e-mail.
Just intercepted an e-mail.

Interceptar esta linha com um polígono.
Intersect this line with a polygon.

Nós estamos interceptar o eixo x.
We're intercepting the x-axis.

A interceptar agora, Chefe.
Intercepting now, boss.

Não temos nada contra ele sem interceptar conversas.
We don't got shit on him without intercepts.

Repito, interceptar o BMW.
I repeat, intercept BMW.

Mantenham-se na vossa posição e interceptar agora.
We're locked on your position and intercepting now.

É interceptar e desviar.
It's an intercept and divert.

Pensei nisso depois da Alex interceptar o carregamento da Oficina.
It came together for me after Alex intercepted the Shop's latest shipment.

Interceptar este polígono com uma linha.
Intersect this polygon with a line.

Teremos que interceptar este programa.
We will have to intercept this program.

Interceptar esta linha com um polígono.
Intersect this line with a polygonal.

Os polícias na casa dos Tinsdales acabaram de interceptar uma ligação do Haskell.
Police officers at the Tinsdale house just intercepted a call from Haskell.

Vamos interceptar o carro.
We will intercept at the car.

DoFilter: utilizado para executar operações para cada solicitação que o filtro interceptar.
DoFilter: used to perform operations for each request the filter intercepts.

Interceptar este polígono com uma linha.
Intersect this polygonal with a line.

Graças ao nosso amigo Tanith, os Tok'ra conseguiram interceptar esta conversa entre Apophis e Heru-ur.
Thanks to Tanith, the Tok'ra intercepted this conversation between Apophis and Heru-ur.

Interceptar eventos de outro aplicativo.
Intercept events from another application.

Se há armas nucleares no camião e os russos não o podem interceptar está disposta a arriscar uma guerra para o deter?
If there are nuclear weapons on that truck and the Russians can't interdict are you willing to risk a war to stop it?

Interceptar este polígono com outro polígono.
Intersect this polygon with another polygon.

Cel Grannum: Além do foco da BDF como um todo, nosso esforço militar inclui manter uma presença em nosso domínio marítimo com a capacidade de monitorar e interceptar atividades ilegais.
Col. Grannum: In addition to the focus of the BDF as a whole, our military effort includes maintaining a presence in our maritime domain with the ability to monitor and interdict illegal activities.

Tu nunca vais interceptar um daqueles feixes Asgard.
You will never intercept an Asgard beam.

Interceptar a próxima troca pode ser a nossa única hipótese.
Intercepting the next switch may be our only shot.

Se é para os interceptar, é trabalho para as legiões!
If they are to be intercepted, it's work for the legions!

Interceptar todos os dados lidos/gravados na porta COM do PC.
Intercepts all data read from/written to PC COM port.

Uma equipa vai interceptar o vosso carro dentro de cinco minutos.
A team will intercept your car in five minutes.

Как использовать "interceptar" в предложении

Na tentativa de interceptar o cruzamento, Makino acabou desviando contra a própria meta, assustando o goleiro de sua equipe, que conseguiu afastar o perigo.

E ele veio aos vinte e sete minutos, quando Arboleda falhou ao tentar interceptar um lançamento de Diego Pituca para Rodrygo.

Os franceses lançaram um raide aéreo sobre a cidade de Oberndorf, e os caças alemães da região levarntaram voo em peso para os interceptar.

Os criminosos estariam em um Ford Ka, de cor vermelha, que foi usado para interceptar o coletivo.

O usuário é enganado para instalar um aplicativo no smartphone que, na verdade, é um trojan que serve para interceptar código de autenticação de transações móveis (mTAN).

Posteriormente, variantes foram desenvolvidas para interceptar mísseis balísticos.

De qualquer forma, esses sistemas não são capazes de interceptar os mísseis balísticos intercontinentais (ICBMs) russos, centrais para a manutenção da dissuasão.

Os russos, em seguida, enviaram pelo menos um jato de combate para o céu para interceptar a aeronave, a autoridade dos EUA disse no sábado.

De acordo com depoimentos de motoristas e policiais, os bandidos usam tratores para arrastar pedras até a estrada e interceptar os caminhões que cruzam o Brasil.

Seu papel é interceptar comunicações ou interpor cavalos de Troia, além de poder responder a outros implantes COTTONMOUTH já implantados.