INTERROGAR на Английском - Английский перевод

• ask
• question
• interrogate
• wonder
• interview
• cross-examine
• debrief
• questioning
• interrogating
• interviewing
• interrogation
• cross-examining
• wondering
• questioned
• asking
• interrogated
• debriefing

Примеры использования Interrogar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Temos de nos interrogar.
It has to make you wonder.

Vai interrogar os vizinhos.
Go question the neighbors.

A defesa pode interrogar.
Counsel may cross-examine.

A interrogar a prisioneira.
Interrogating the prisoner.

Oh,… tenho que o interrogar.
Oh,… I have to debrief you.

Interrogar o Conrad Carlyle?
Questioning Conrad Carlyle?

A Layla vai interrogar-te lá.
Layla will debrief you there.

Interrogar os dois, devemos.
Debrief them both, we must.

Tenho de interrogar o Navarro.
I have to interrogate Navarro.

Interrogar os utilizadores deste produto.
Ask users about this product.

Agora és tu a interrogar-me?
So now you're cross-examining me?

Pode interrogar, Mr. Mason.
You may cross-examine, Mr. Mason.

Fui designado para interrogar o Dylan.
I have been assigned to Dylan's interrogation.

Pode interrogar o prisioneiro.
You can interrogate the prisoner.

O Comando de Regimento quer prisioneiros para interrogar.
Regiment wants POWs for interrogation.

Eu vou interrogar McCarthy.
I will interrogate McCarthy.

Meritíssimo, o procurador público não está a interrogar.
Your Honour, the district attorney isn't cross-examining.

Estava a interrogar o suspeito.
I was interrogating the suspect.

Vou interrogar a minha activa, muito obrigado.
I will debrief my own asset, thank you very much.

Ninguém está a interrogar a sua filha.
No one is interrogating your daughter.

Vou interrogar o Barão Safferstätt.
I will question Baron Safferstätt.

Pode começar a interrogar o Sr. Tuvok.
You can start by interviewing Mr. Tuvok.

Vou interrogar o gerente em 15 minutos.
I'm interviewing the manager in 15.

Ainda estão a interrogar o teu irmão.
They're still questioning your brother.

Deixe-me interrogar o garoto e lhe entregar um relatório. Sabemos que ele não sabe de nada.
Let me debrief the child and give you a written statement.

Pode continuar a interrogar a testemunha.
You may resume cross-examining the witness.

Vamos interrogar o Sr. White hoje.
We're questioning Mr. White today.

Talvez devêssemos interrogar o Vincent. O Vincent?
Maybe we should interview Vincent?

Vamos interrogar os sobreviventes.
You will be interviewing the survivors.

A polícia começou a interrogar os amigos de Fadil.
Police began questioning Fadil's friends.

Как использовать "interrogar" в предложении

Suspeitando de seu comportamento e falta de registros de guerra, decidem interrogar Turing com medo que ele seja um espião.

Tudo começa por nos devermos interrogar sobre o porquê dessa conflituosidade permanente.

Até que a relação que surge de um encontro casual com um homem misterioso leva Claire a interrogar-se sobre o futuro do seu casamento e da sua família.

LegworkEdit Legwork (ao pé da letra, algo como "trabalho de pernas") envolve localizar e interrogar testemunhas sobre suspeitos e situações.

De fato, Assange fez o que a TV dos EUA jamais faria: interrogar duramente o primeiro convidado de um novo programa” – comenta Greenwald, pelo Twitter.

Ele disse que prender e interrogar terroristas pode resultar em informações valiosas para evitar novos ataques, informou o jornal The Washington Post.

Eles interrogaram a mãe eo pai, mas quando chegou a hora de interrogar o filho, ele estava longe de ser encontrado.

Era forçoso ouvir as testemunhas, interrogar a filha.

Por isso temos de nos questionar e ele tem de se interrogar se quer mesmo governar.

Os policiais foram, então, à Ciretran para interrogar Fabiana, que havia atendido o denunciante.