IRRITANTE на Английском - Английский перевод

• irritant
• obnoxious
• pesky
• annoying
• irritating
• infuriating
• galling
• nagging
• unnerving
• exasperating
• vexing
• annoyingly
• irksome
• irritative

Примеры использования Irritante на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É irritante.
It's obnoxious.

Ele é tão irritante.
He is so obnoxious.

É irritante.
It's infuriating.

É extremamente irritante.
It's very unnerving.

É irritante.
And it's obnoxious.

Tu és carente, e irritante.
You're needy and annoying.

És irritante!
You're exasperating!

Irritante Príncipe Fabious.
The pesky Prince Fabious.

Isso é irritante.
It is galling.

Irritante não é, Miss Parker?
Annoying, isn't it, Miss Parker?

Isso é irritante.
It's unnerving.

Frio, irritante e esgotante.
Cold, infuriating and exhausting.

Isto é irritante.
This is galling.

É irritante, mas pode nos energizar.
It's galling, but can be energizing.

É um irritante.
It's an irritant.

Meu Deus, ele é tão irritante.
God, he is so irritating.

Ela é irritante e egoísta.
She's annoying and selfish.

Oh, ela é bastante irritante.
Oh, she is rather annoying.

És apenas irritante para ele.
You're just an irritant to him.

Técnicamente, é um irritante.
It's technically an irritant.

Se ele era irritante, diga-o.
If he was obnoxious, say so.

Ela é uma mulher muito irritante.
She is a very irritating woman.

Ele era irritante, o menino James!
He was vexing, Master James!

Tirando um detalhe irritante.
Except for one nagging detail.

R 36/38 Irritante para os olhos e pele.
R 36/38 Irritating to eyes and skin.

Não é irritante?
Unnerving, isn't it?

É irritante, mas a culpa não é tua.
It's annoying, but that's not your fault.

Tu és irritante.
You are infuriating.

Eu sei. Outra emoção humana irritante.
I know, another pesky human emotion.

Acho-te irritante.
I find you irksome.

Как использовать "irritante" в предложении

Porém, não chega a ser irritante, “impossível” ou injusto, pelo menos não nos chefes do primeiro mundo (mais sobre isso adiante).

Isso era completamente irritante, especialmente para as crianças, eles queriam enxaguar pelo menos seus rostos!

O que faz com que o redireciona terrivelmente irritante é que você vai acabar em todos os tipos de estranho portais.

S/n: arrogante, chato, irritante, egoista e idiota.

Comia quando não tinha fome, não ficava bravo quando eu jogava a bolinha de mentira e usava aquela flauta irritante só pra chamar a atenção dele.

Só há uma musiquinha – bem irritante, por sinal – que toca insistentemente enquanto você navega pelos menus.

O filme só não é melhor porque parece meio irritante em algumas partes, e acredito que o final poderia ser melhor trabalhado.

O caso Manuel Vicente trouxe o "irritante" que fez azedar as relações históricas entre Angola e Portugal.

Primeiro, fui surpreendida pelas finas rugas e tornou-se algo muito irritante.

Não é irritante, nem na pele nem a nível dos olhos.