Примеры использования Levantá-lo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Temos que levantá-lo.
We gotta lift it.Levantá-lo até ao ar?
Get it up in the air?Eu consigo levantá-lo.
I can get it up.Levantá-lo quando se sentindo para baixo.
Lift it up when feeling down.Não consigo levantá-lo.
I can't lift it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
fazê-lo agora
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
decidiu não levantar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
gostaria de levantar
projetado para ajudá-lo
Больше
Basta levantá-lo assim.
Just raise it like that.Se não posso levantá-lo.
You can't cash it.Vou levantá-lo e pô-lo em cima do carro.
I'm going to hoist it up and drag Ele consegue levantá-lo.
He can get it up.Pode levantá-lo no gabinete da segurança, à saída.
You can pick it up at the security office on your way out.Ele não conseguiu levantá-lo.
He couldn't get it up.Eu consigo levantá-lo uniformemente.
I can lift it evenly.O Trey não consegue levantá-lo.
Trey can't get it up.Não consegues levantá-lo sem uma boneca a olhar para ti?
You can't get it up without a doll watching you?Estou farto de levantá-lo.
I'm sick of picking him up.Ajudei a levantá-lo devia saber como pô-lo em baixo!
I helped put it up, i ought to know how to take O Boyd não conseguiu levantá-lo.
Boyd couldn't get it up.Até uma mulher pode levantá-lo por qualquer um de sua mão com facilidade.
Even a woman can lift it by either of her hand with ease.Vá lá, ajuda-me a levantá-lo.
Come on, help me get him up.Então eu tentei levantá-lo para trás no sofa onde tem dormido.
Then I tried to lift him back onto the sofa where he had been sleeping.Meu, ele não consegue levantá-lo.
Dude, he can't get it up.Depois, Deus vai levantá-lo sempre que Ele quer levantá-lo.
Then, Allah will raise it up whenever He wills to Vamos lá, ajudem-me a levantá-lo.
Come on! Help me get him!Temos de levantá-lo fisicamente e depositá-lo noutra conta, para não deixar um rasto.
We have to physically withdraw it and put Um homem não conseguia levantá-lo.
One man could not lift it.Kassak, podes levantá-lo devagar?
Kassak, can you take it up slow?Dobrá-lo? Nem sequer consigo levantá-lo.
I can't even lift it.Então ele vai levantá-lo e dizer-lhe.
Then he will raise you and tell O meu marido não consegue levantá-lo.
My husband can't get it up.Para os homens, eles podem levantá-lo facilmente por uma mão.
For men, they can lift it easily by one hand.
