LIQUIDAÇÃO на Английском - Английский перевод

• settlement
• liquidation
• winding-up
• sale
• payment
• clearance
• winding up
• settling
• liquidating
• windingup
• receivership

Примеры использования Liquidação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Há uma liquidação.
There's a sale.

Liquidação(1) abrir Pratos incluídos?
Clearance(1) open Cymbals Included?

CECA em liquidação.
ECSC in liquidation.

Liquidação das empresas de seguros.
The winding up of insurance companies.

Comprei numa liquidação.
I bought it on a sale.

Liquidação de Inverno da Howlands.
Enjoy the winter clearance sale at Howlands.

Artigo 24.°: Liquidação.
Article 24: Liquidation.

Liquidação e pagamento da folha de pagamento.
Liquidation and payment of payroll.

E os serviços de depósito e liquidação.
And escrow and settlement services.

Grande liquidação de gelo.
Big sale on ice.

Vem morre ou é colocado em liquidação;
Comes dies or is placed in receivership;

Liquidação de estabelecimentos de crédito 11.
Winding-up of credit institutions 11.

É por causa da liquidação que estamos a fazer.
It's'cause of the sale we're having.

Também especialista em Alien-Rats liquidação.
Also specialist in Alien-Rats liquidation.

Spies Liquidação Espiões estão em toda parte!
Spies Liquidation Spies are everywhere!

Empresas de seguros: liquidação.
Insurance companies: the windingup of insurance companies.

Liquidação das transacções ver Secção 5.3.
Settlement of the transactions see Section 5.3.

O encerramento ou liquidação de uma posição.
The closing-out or liquidation of a position.

Relatório de ativos automatizado com liquidação.
Automated asset reporting with settlement.

Liquidação de operações de mercado aberto 5.3.3.
Settlement of open market operations 5.3.3.

Skellig Michael 6. Century monástica Liquidação.
Skellig Michael 6th Century Monastic Settlement.

Liquidação do imperialismo em todos os países;
The liquidation of imperialism in all countries;

Distribuído porMoncler Liquidação Store Online, Inc.
Powered by Moncler Clearance Store Online, Inc.

Há uma liquidação hoje naquela loja de departamentos.
There's a sale today in that department store.

Estabelecimentos de crédito: saneamento e liquidação.
Credit institutions: reorganization and winding up.

Dissolução e liquidação de sociedades comerciais.
Dissolution and liquidation of commercial companies.

Instituições de crédito: saneamento e liquidação 1.6.
Reorganization and windingup of credit institutions 1.6.

Saneamento e liquidação de empresas de seguros.
Reorganisation and winding up of insurance undertakings.

Por que não você apenas levá-los em liquidação e tudo isso?
Why don't you just take them into receivership and all that?

Saneamento e liquidação das empresas de seguros.
Reorganisation and winding-up of insurance undertakings.

Как использовать "liquidação" в предложении

Esta será a quarta vez consecutiva em que todos os shoppings da Multiplan participarão da liquidação.

Encontre as melhores lojas de roupas em liquidação, roupas femininas em ofertas especiais.

Os produtos que levam a marca Daslu sempre entram na liquidação.

Os DJ´s ficarão instalados com suas pick-ups em um local estratégico, nas escadas internas, entre os pisos L2 e L3 , e vão aquecer o clima da liquidação mais tradicional da cidade.

Tenho um processo trabalhista já transitado em julgado e em fase de liquidação são dois réus, a penultima movimentação no do o juiz concede de prazo 10 dias.

Isto é, empresas responsáveis pela liquidação de transações financeiras de crédito e débito.

Manteve, porém, as características de simplicidade na liquidação e pagamento, tendo-se, nessa linha, abolido a estampilha fiscal como forma de pagamento.

Assim, a troca pode ter lugar livre de qualquer injunção sobre a taxa de câmbio ea forma de liquidação.

Neste campo terá de indicar operações especiais efetuadas: autoliquidação de imposto, não liquidação de imposto e imposto dedutível ou regularizações.

A cobertura se dará para os casos de morte natural ou acidental, invalidez permanente e total, por acidente, tendo como objetivo a liquidação/amortização do débito da operação de consórcio.