DISSOLUÇÃO на Английском - Английский перевод

• dissolution
• breakup
• break-up
• disbandment
• winding-up
• disintegration
• lasciviousness
• dissolving
• disbanding
• dissolved
• disbanded
• dissolutions
• dissolve

Примеры использования Dissolução на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Dissolução do pó.
Dissolving the powder.

Volume de dissolução ml.
Volume of dissolution ml.

Dissolução dos Clubes de mulheres.
Women's Clubs disbanded.

Publicação da dissolução.
Publication of winding-up.

Dissolução rápida, sem resíduo.
Rapid dissolution, without residue.

O que é necessário é a dissolução da NATO.
What is needed is the disbandment of NATO.

A dissolução de pontos de referência não.
The dissolving of reference points.

Produtos utilizados na dissolução e diluição de aromas.
Products used for dissolving and diluting flavourings.

A dissolução lenta do grande projecto.
The slow dissolving of the great design.

É sobre a experiência de uma dissolução no dia de Natal.
It is about the experience of a breakup on Christmas Day.

Dissolução de etiquetas e fita adesiva.
Dissolving of labels and adhesive strips.

Quando o feixe disparou, desapareceria em uma dissolução.
When the beam went off, it would disappear in a dissolve.

Dissolução, falência e processos análogos.
Winding-up, insolvency and similar procedures.

Rodar suavemente o frasco para injetáveis até dissolução completa.
Swirl the vial gently until completely dissolved.

Dissolução e fragmentação das identidades 3.
Dissolution and fragmentation of identities 3.

Às vezes os textos dissolução conter apenas um par ou palavras.
At times the breakup texts contain just a couple or words.

Dissolução do cloreto de hidrogénio(HCl) em água.
Dissolution of hydrogen chloride(HCl) in water.

Ao contrário, o divórcio é a dissolução de uma restrição válida.
Instead the divorce is the breakup of a valid constraint.

Dissolução da cartilagem nas vértebras superiores.
Dissolution of the cartilage in the upper vertebrae.

A arte contemporânea: dissolução de fronteiras e novas fronteiras.
Contemporary art: dissolution of boundaries and new borders.

Tornou-se uma questão controversa após a dissolução da Iugoslávia.
It became a contentious issue after the breakup of Yugoslavia.

Para evitar a dissolução de quaisquer gases na água.
To prevent any gases from dissolving in the water.

Tal política apenas poderia levar à dissolução da Internacional.
Such a policy could only lead to the break-up of the International.

Química- dissolução de tintas usando diferentes solventes.
Chemical- dissolving paints using different solvents.

Eles permaneceram nessa gravadora até sua dissolução, em 2007.
They would remain on this record label until their disbandment in 2007.

L1-8: Dissolução e liquidação de sociedades comerciais.
L1-8: Winding-up and liquidation of commercial companies.

As feições, bem como a série original, são uma dissolução melhorada.
The beamings, much like the original series, are an enhanced dissolve.

Maio 2003 Dissolução do Tribunal Arbitral de Obras Públicas.
May 2003 Dissolution of the Public Works Arbitration Tribunal.

Que pena não poderem juntar-se, com a dissolução da cooperativa.
Too bad you and Christine can't join now that the cooperative's disbanding.

Após a dissolução, Eu não chamar ou pedir ou texto-lo o tempo todo.
After the breakup, I didn't call or beg or text him all the time.

Как использовать "dissolução" в предложении

Dissolução da sociedade e do vínculo conjugal 1- resumo: o artigo traz considerações claras sobre a dissolução da sociedade e do vínculo.

Esse lado escuro estava aqui antes da criação do universo, permanece aqui agora e permanecerá após a dissolução do universo conhecido.

Leia este outras dissertações e mais 671000 outros documentos de pesquisas dissoluÇÃo da sociedade e do vÍnculo conjugal dissoluÇÃo da sociedade e do.

A tentativa de implementação de focos de perversão e posterior dissolução da autonomia, camuflada sob a égide da "evolução", não se cansa de querer atingir às mentalidades em formação.

DissoluÇÃo da sociedade e do vÍnculo conjugal a sociedade conjugal termina: - pela morte de um dos cônjuges - pela nulidade ou anulação do casamento.

O processo de dissolução: interações soluto/solvente; efeitos térmicos. 3.

Da dissolução da sociedade e do vínculo conjugal - código civil - do direito de familia - acórdão nº 0001780-8320128050213 de - id vlex: vlex-4073694.

Tal reestruturação culminou na dissolução de alguns grupos de desenvolvimento, como, por exemplo, a United Game Artists.

Artigo Ajuda - qxredacaonwvt.abc-estate-planning.us Da dissolução da sociedade e do vínculo conjugal - izabela cristina perissê de souza - jurisway.

Pontos: 0,1 / 0,1 (oab­sc 20072) quanto à dissolução da sociedade e do vínculo matrimonial , todas de beatriz e de seus pais se.