LOTADOS на Английском - Английский перевод

• crowded
• full
• assigned
• packed
• overcrowded
• lotados
• filled up
• sold-out
• overbooked
• busy
• filled to capacity

Примеры использования Lotados на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estão lotados.
You're full.

E os hotéis já estão lotados.
All hotels will be full.

Estamos lotados.
We're full.

Os ônibus são geralmente lotados.
The buses are usually filled to capacity.

Estamos lotados.
We're packed.

Mas os seminários sobre o Mar da Vida ficam lotados.
But his Sea of Life seminars are packed.

Estamos lotados agora.
We are full now.

Todos hotéis estão lotados.
Every hotel is full.

Hatsumode lotados com examinees.
Hatsumode crowded with examinees.

Muitos aeródromos lotados.
Lots of crowded airfields.

Bem, estamos lotados até às vigas.
Well, we're packed to the rafters.

Todos os ônibus estão lotados.
All the buses are full.

Os mercados estão lotados, os cafés animados.
Markets are crowded, cafés are bustling.

Diga-lhe que estamos lotados.
Tell her we're filled up.

Sinto muito, estamos lotados, é a semana do Derby.
I'm sorry, we're filled up, this is Derby week.

Todos os blocos estão lotados.
All the cellblocks are full.

Dificuldades em locais lotados- isso causa grande excitação;
Difficulties in crowded places- this causes great excitement;

A família viveu muito lotados.
The family lived very crowded.

Estaríamos terrivelmente lotados e esfomeados à espera disso.
We would all be hideously overcrowded and starved waiting for that.

Não estamos nada lotados.
We're not full, we're not full.

Eles estiveram lotados pelo acidente de autocarro, e mandaram-nos para cá.
They were full from the bus accident, and they sent us here.

Ouvi dizer que estamos lotados, mas é canja.
I hear we're full, but it's a piece of cake.

Melhor horário para visitar: Dias de semana são menos lotados.
Best time to visit: Weekdays are least crowded.

A loja estava cheia de estantes lotados de chapéus de todos os tipos.
The store was full of shelves full of hats of all kinds.

Dr. Richards, lamento, mas parece que estamos lotados.
Dr. Richards, feel a lot, but it seems that are filled up.

Os iates pequenos estão menos lotados e o serviço é mais personalizado.
Small yachts are less crowded and offer more personalized service.

Desculpa pela demora, mas estamos sem pessoal e lotados.
Sorry for the wait, but we're understaffed and overbooked.

A cidade fica particularmente lotados durante as férias de verão brasileiro.
The town gets particularly crowded during the Brazilian summer vacation.

Os restaurantes estão cheios e são animados, mas jamais lotados.
The restaurants are full and lively, but never packed.

Ideal para as filmagens em lugares lotados, eventos, autofilmagem, selfie, etc.
Ideal for filming in crowded places, events, self-filming, selfie, etc.

Как использовать "lotados" в предложении

Não seria melhor aumentar e melhorar a oferta de transporte ao invés desses ônibus lotados, atrasados e caros?

Policias militares do destacamento de policia da cidade de tibau, sob o comando do sargento miguel, lotados no 12º bpm estão isolando o local do homicídio no.

Os corredores estão lotados aguardando estas cirurgias que não tem previsão de quando voltam”.

Esse recurso é ótimo para uso ao ar livre, ou em ambientes grandes e lotados onde há possibilidade dos cabos serem danificados.

EUA enfrentam epidemia de gripe Hospitais estão lotados.

Ainda é pouco, mas foi uma mudança”, afirmou, observando que diversos bancos recentes do calçadão ficam lotados durante boa parte do dia.

Além disso, ela foi publicada em ordem alfabética, assim, dificultando saber quais são os servidores lotados no gabinete de determinado deputado ou liderança.

A captura do acusado foi feita por Agentes da Polícia Civil lotados na Delegacia da Dália da Serra com o apoio da Polícia Militar de Belém de Maria.

A partir desta quarta-feira (9), demais usuários lotados no campus Darcy Ribeiro podem se inscrever pela internet, preenchendo o formulário online.

Os aprovados serão lotados nos estados do Pará e do Amapá, conforme a necessidade do Tribunal.