MÁ REPUTAÇÃO на Английском - Английский перевод

• bad reputation
• bad rap
• ill repute
• bad credibility
• bad name
• disrepute
• poor reputation
• bad rep
• unsavory reputation
• disreputable
• ill reputation

Примеры использования Má reputação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tens má reputação.
You have a bad reputation.

Um ex-polícia com má reputação.
An ex-cop with a bad reputation.

Têm má reputação, mas.
They get a bad rap, but.

Isso e a minha má reputação.
That and my bad name.

Têm má reputação, porquê?
They have a bad reputation, why?

Ela tinha uma má reputação.
She had a bad reputation.

A má reputação cria-se mais fácil, do que bom.
The bad reputation is created easier, than good.

Dava-lhe má reputação.
It gives it a bad name.

Acho que a música country tem má reputação.
I think country music… gets a bad rep.

Tem muito má reputação com as mulheres.
He has a very bad reputation with women.

Elas têm muito má reputação.
They really get a bad rap.

Essa má reputação o seguiu nos anos seguintes.
This ill reputation followed him in subsequent years.

O Morgan tem má reputação.
Morgan has a bad reputation.

Tens uma má reputação na comunidade das galinhas.
You have a bad reputation in the chicken community.

Vais dar-lhe má reputação.
You're gonna give it a bad name.

É pessoas como você que dá este desporto uma má reputação.
It's people like you that give this sport a bad name.

Adquiriu uma má reputação ao longo dos anos.
It's gotten a bad rap over the years.

Os vampiros têm má reputação.
Vampires have had a pretty bad rap.

Uma má reputação é melhor que nenhuma reputação..
A bad reputation is better than no reputation at all.

Fadil era um homem de má reputação.
Fadil was a man of ill repute.

Java compartilha uma má reputação ao longo das últimas décadas.
Java shares a bad reputation over the past few decades.

Não, os Bluebeards têm má reputação.
No, Bluebeards got a bad rep.

O Reino Unido tem uma má reputação na sociedade bahreinita….
The UK has a bad reputation in Bahraini society….

É aquilo que nos dá uma má reputação.
This is what gives us a bad name. Twenty.

O eBay tinha uma má reputação em termos de marcas e produtos de luxo.
EBay once received a bad rap for luxury brands and products.

Tipos como ele dão má reputação à SM.
Guys like him give SM a bad rap.

É por esta razão que o planeamento por vezes obtém uma má reputação.
This is why planning sometimes gets a bad name.

As doenças têm uma má reputação não acham?
Disease gets a bad rap, don't you think?

Então porque se deitou com um homem de tão má reputação.
Then why lay with a man of such ill reputation?

A 2ºemenda tem má reputação por causa de algumas pessoas mal intencionadas.
Second amendment's gotten a bad rap from some misguided folks.

Как использовать "má reputação" в предложении

A cada dia que passa, tornam-se mais expostas ao risco, incluindo multas que ultrapassam o teto de R$ 50 milhões, no caso de evento de vazamento de dados, e má reputação de marca.

Uma boa reputação é construída com o tempo, ela tem dois vieses: a boa e a má reputação.

Não é inteligente usar um robô que só funciona Segguro corretores não licenciados, ou corretores com má reputação.

MÁ REPUTAÇÃO: Se o seu personagem tiver o antecedente marinheiro, você pode escolher essa característica de antecedente ao invés de Passagens de Navio.

Soaptec está ciente da má reputação dos Roll Mill devido às suas contínuas perdas de produto.

A precificação adequada deve ser pensada com cautela, para não causar prejuízos ou trazer uma má reputação para a sua marca.

Esses impactos podem gerar prejuízos que impactam no longo prazo: cliente insatisfeito, má reputação, perda de contratos e por aí vai.

Isso gera uma má reputação para a empresa e a perda não só de clientes atuais como de futuros clientes.

Jerome Murphy O'Connor – Paulo tem uma má reputação entre as feministas, que o consideram um anti-mulher.

A pontuação relativa à soma das notas dos parâmetros qualifica ou não o enviado, ou seja, estabelece uma boa ou má reputação ao respectivo IP de origem.