MARCANDO на Английском - Английский перевод

• marking
• scoring
• checking
• branding
• ticking
• making
• tagging
• dialing
• setting
• arranging

Примеры использования Marcando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele está marcando mais.
He's scoring more.

Marcando pontos com velocidade.
Scoring points with speed.

Par significa marcando mesmo E.
Par means scoring even E.

Marcando a rota em direcção ao sol.
Setting course for the sun.

O cachorro está marcando seu território.
The dog is marking its territory.

Marcando o dia com uma pegada.
Marking the day with a footprint.

Eagle significa marcando dois abaixo do par -2.
Eagle means scoring two under par -2.

Marcando Pacotes nativos do Debian.
Marking native Debian Packages.

Birdie significa marcando um abaixo do par -1.
Birdie means scoring one under par -1.

Marcando casado Bbw no quarto de hotel.
Tagging married Bbw in hotel room.

Concorde com os termos, marcando a caixa.
Please agree to the terms by checking the box.

Estou marcando um curso.
I'm setting a course.

Defina as opções de pesquisa marcando as caixas.
Set search options by checking the boxes.

Estou marcando curso de colisão.
I'm setting a collision course.

Eles levam o nome do autor, o lugar e marcando encontro.
They take the author's name, the place and making date.

Estamos marcando curso para zona 532.
We're setting a course for grid 532.

Os especialistas de HORA dispersam-se na relação à HORA marcando.
HR specialists disperse in the relation to HR branding.

Marcando as roupas com traços de cor.
Marking the clothes with color strokes.

Marque a tarefa completa, marcando a caixa de seleção.
Mark task complete by checking the checkbox.

Marcando o rosto com pinceladas de cores.
Marking the face with color strokes.

Oferecidos por nosso serviço marcando a caixa correspondente.
Offered by our service by ticking the corresponding box.

Marcando nosso caminho De volta para as estrelas.
Making our way back to the stars.

Profusão de cores, marcando o despertar da primavera da natureza.
Riot of colors, marking the springtime awakening of nature.

Marcando telhas e sensação arredondado como um todo.
Scoring tiles and rounded feel as whole.

Insira o endereço about: config, marcando"Eu aceito todos os riscos";
Enter the address about: config, marking"I accept all risks";

Também marcando com etiqueta exigida pelo cliente.
Also marking with customer required label.

Transfira também a chamada de telefone com a facilidade marcando opcional.
Also transfer telephone call with dialing facility optional.

Marcando quatro anos desde o diagnóstico… Margaret.
Marking four years since diagnosis… Margaret.

A justiça irá adiante dele, marcando o caminho com as suas pegadas.
Righteousness will go before him, making a way for his footsteps.

Marcando o seu primeiro grande sucesso“Não, Não, Não”.
Scoring their first major hit“No, No, No”.

Как использовать "marcando" в предложении

O motivo seria a rixa entre Serra e Aécio, que vem marcando as últimas disputas à Presidência.

O placar foi definido aos 38 minutos por Ciro, que mandou uma bomba para a rede e se redimiu do pênalti perdido, marcando: Sport 4 x 0 Porto.

Utilize a tabela da escala geológica do tempo abaixo, com a cada divisão da tabela em sua grandeza relativa, marcando sua linha cada um dos eventos.

Tiramos fotos, temos imagens deles marcando pelo Whatsapp encontro comigo.

Daí ontem eu estava no Facebook e vi uma mensagem marcando ele a respeito do seu falecimento.

Brazucas marcando presença na NRF Em uma das palestras, tivemos um painel com a apresentação de Marcos Gouvêa - sócio da Gouvêa de Souza e Rony Meisler - CEO da Reserva.

Aos 17, Lucas ficou sozinho na intermediária e chutou, marcando um belo gol.

Jô é o rei desses jogos, marcando em quase todas as partidas.

No final deu empate em 2 a 2 com Kleber e Henrique Almeida marcando de pênalti para os visitantes, e Roger e Carli descontando para o Alvinegro.

Marcando o início da Primavera, os estudantes do curso, sob coordenação do Prof.