MUITO ATENTO на Английском - Английский перевод S

muito atento
very attentive
very careful
muito cuidadoso
ter muito cuidado
bem cuidadoso
muito prudente
muito cuidado
muito cautelosos
muito atentos
extremamente cuidadoso
bastante cuidadosa
muito criteriosa
very observant
muito observador
muito atento
muito perspicaz
muito observante
bem observado
boa observadora
very vigilant
very watchful
very carefully
muito cuidado
muito bem
muito cuidadosamente
cuidadosamente
muito atentamente
muita atenção
com muito cuidado
com muita cautela
muito criteriosamente
com muita prudência
very closely
muito próximo
muito perto
bem de perto
muito intimamente
muito atentamente
muito estreitamente
cuidadosamente
muito proximamente
muita atenção
muito pròxima
paying great attention
highly attentive
very aware

Примеры использования Muito atento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Estou muito atento.
I am very aware.
O Will Graham tem estado muito atento.
Will Graham has been very aware.
Sim, muito atento.
Yeah… very observant.
Alguém lá em cima estava muito atento.
Someone upstairs was looking out big-time.
Estás muito atento.
You're very observant.
Люди также переводят
Definição: Ouvir cuidadosamente; muito atento.
Definition: Listening carefully; keenly attentive.
Estou muito atento a isso.
I'm well aware of that.
Por conseguinte, o Parlamento tem de se manter muito atento.
Parliament therefore needs to remain very vigilant.
Você é muito atento.
You're very observant.
Muito atento á sorte dos outros", como diz o ditado.
Too mindful of one's luck," as the saying goes.
Tenho de estar muito atento aos pés.
I have to be very careful to toe.
Esteja muito atento com leis, não ser doente e não partir!
Be very attentive with laws, be not ill and do not leave!
Ele é muito alerta nesse ponto e Ele é muito atento.
He is so alert on that part, and He is very watchful.
Há que estar muito atento a esta questão.
We need to be very careful on this score.
Na escolha de óleo de baunilha é necessário ser muito atento.
At a choice of vanilla oil it is necessary to be very attentive.
Pessoal muito atento, mas eda- otvratnaya.
The personnel very attentive, but meal- repugnant.
Como tinha uma reunião, estava muito atento à campainha.
I was listening very carefully for the bell because I had a meeting.
Deve estar muito atento porque a sua página é a sua imagem.
You should be very attentive because your page is your image.
Emma muitas vezes diz que Willis pai muito atento e cuidadoso.
Emma often says that Willis very attentive and careful father.
Poderá não estar muito atento no seu turno de vigia esta noite.
Might not be too sharp on his watch tonight.
Ao copiar a URL do vídeo do YouTube,você deve ficar muito atento.
While copying the YouTube video URL,you must be very keen.
O café é uma muito atento e muito perfumado.
Coffee is a very intent and very fragrant.
É um miúdo de oito anos, grandes olhos castanhos, muito atento ao seu aspeto.
He's eight, has big brown eyes, and is very aware of his looks.
O Sr. Sid foi gentil e muito atento às nossas… Veja todas as avaliações.
Mr. Sid was kind and very attentive to our needs.
Procuraremos desempenhar um papel construtivo e muito atento nesse processo.
We will be seeking to play a constructive and very attentive role in it.
Mas você deve estar muito atento ao escolher um determinado programa.
But you must be very attentive when choosing a certain program.
A evolução monetária continua, portanto, a exigir um acompanhamento muito atento.
Monetary developments therefore continue to require very careful monitoring.
Ele deve estar muito atento, a fim de decidir onde ir ou não ir.
He should be very alert, in order to decide where and where not to go.
Foram fornecidos a partir do casual ao mais elegante, e uma sala muito atento.
Been provided from the casual to the most elegant, and a highly attentive room.
Meu marido é muito atento, me deu e está me dando muito apoio.
My husband is very attentive, he has been supporting me a lot.
Результатов: 147, Время: 0.0728

Как использовать "muito atento" в предложении

Todos os pais têm que estar mais presentes, porque eu não estava muito atento”, afirmou. “Nóis não tem dó, não tem piedade.
O pessoal é muito competente e esteve sempre muito atento a todos os detalhes”, continua.
Fique muito atento e não acredite em tudo o que você lê.
Então fique muito atento a reportagem, isso pode depender do seu futuro. 6 milhões, parece muito?
Fique muito atento, pois muitas doenças são transmitidas no consultório odontológico.
Avaliar isso é papel do próprio Judiciário, a que o CNJ está muito atento.
Mas não basta apenas comprar um aparelho de ar-condicionado: é preciso ter alguns cuidados e ficar muito atento na hora da instalação.
O porquinho mais velho, sendo muito atento, muito esperto e organizados, é um exemplo de responsabilidade.
Tem que ser um leitor muito atento. É preciso frequentar bibliotecas, ir nas livrarias, ver as pessoas manipulando livros, ouvir comentários dos leitores.
Por isso sê muito atento, porque o Senhor te escolheu para construires o seu santo templo.

Muito atento на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Muito atento

muito cuidadoso muito atencioso muito cautelosos ter muito cuidado prestar muita atenção bem cuidadoso
muito atentosmuito atenção

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский