NÃO EXISTIR на Английском - Английский перевод

• does not exist
• there is no
• there is not
• be absent
• doesn't exist
• there are no
• there isn't
• there's no
• there was no
• did not exist
• do not exist
• there was not
• there not being

Примеры использования Não existir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podem não existir.
Perhaps, There are no converts.

Se não existir insulina suficiente, utilize um cartucho novo.
If there is not enough insulin left, use a new one.

E se ele não existir mais?
What if he doesn't exist anymore?

Se não existir o desejo do Outro, o sujeito não surge.
If there is no Other's desire the subject doesn't appear.

Se o arquivo não existir, crie-o.
If the file does not exist, create it.

Se não existir paz, as pessoas vão embora.
If there is no peace, it goes away.

O que sucede se não existir acordo?
What happens if there is no agreement?

E se não existir outra maneira?
What if there is no other way?

Se esse diretório não existir, crie-o.
If this directory does not exist, create it.

E se não existir um paraíso?
If there isn't a heaven?

Não existe tempo se não existir pensamento.
There is no time if there is no thought.

E se não existir um Kaplan?
What if there isn't a Kaplan?

Não vale a pena ser uma mulher se não existir homens.
It isn't worth to be a woman if there are no men.

Se ela não existir ela será criada.
If it doesn't exist, it will be created.

Se algum dos diretórios no caminho não existir, o comando falhará.
If any of the directories in the path do not exist, the command fails.

Se não existir um, o round será um empate.
If there isn't one, then T1 will continue to run.

Se o ficheiro não existir, é criado.
If the file does not exist, it is created.

Se não existir solução, o Sage retorna um erro.
If there is no solution, Sage returns an error.

Se o chaveiro não existir, crie-o com.
If the keyring does not exist, create it with.

Se não existir aldeia, não existirá Major.
If there is no village, there is no mayor.

Tal como fingem não existir um 13º andar.
Just as they pretend there's no 13th floor.

E se não existir inferno, espero que sofras quando estiveres a morrer.
And if there's no hell, I hope you suffer on your way to death.

Se uma pasta especificada não existir, ela será criada.
If a specified folder does not exist, it is created.

Se não existir esta faceta de gostar, não há progresso.
If there is not this way of loving, there is no progress.

Se o documento não existir, o comando cria.
If the document does not exist, the command creates it.

Se não existir, então usa a porta por defeito, 3050.
If there is not a match, then the installation default, port 3050, is used.

Se a chave AVGeneral não existir, crie-a manualmente.
If the AVGeneral key does not exist, create it manually.

Se não existir vácuo no frasco para injetáveis, não utilize o medicamento.
If there is no vacuum in the vial, do not use the product.

Estas taxas podem variar entre os Estados-Membros e não existir nalguns deles.
These charges may vary between Member States and be absent in some cases.

E a pasta não existir, será criada.
If the folder doesn't exist, it will be created.

Как использовать "não existir" в предложении

Impressionante não existir no YouTube uma versão com imagem que preste pro video de 'Até Quando Esperar'.

Apesar de não existir jurisprudência firmada a respeito as decisões do Judiciário sinalizavam a inconstitucionalidade do art. 6º da LC nº 105/01.

Segundo os defensores, não é possível estabelecer a competência da 13.ª Vara Federal “por não existir conexão fática entre os delitos”.

Parece não existir respeito e tratamento legítimo para quem tem dinheiro (divisa) depositado?

As casas desarrumadas podem levar o potencial comprador a assumir problemas de espaço, quando os mesmos poderão não existir.

Ao ponto de quase não existir mais cidades-estados dominantes na Grécia.

Criação de máscaras na atualização da tabela de venda via arquivo: Criação de máscaras automaticamente na atualização da tabela de venda via arquivo, quando a mesma não existir no ERP.

O DM2 representa 90 a 95% dos casos de DM e, apesar de não existir um completo entendimento do padrão de herança genética, é marcado pela presença de um componente hereditário importante.

O que é diferente disso é o fato de não existir mais nenhum igual para você fazer qualquer tipo de comparação possivél.

Ai o sangue azul vai rolar feio até não existir mais samgue azul.