ESTAR AUSENTE на Английском - Английский перевод

• be absent
• be missing
• be gone
• is absent
• being absent

Примеры использования Estar ausente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas Deus pode estar ausente.
But God can be absent.

Vou estar ausente quatro dias.
I will be gone for four days.

Hemoptise pode estar ausente.
Hemoptysis can be absent.

Vai estar ausente algumas semanas.
Gonna be gone a few weeks.

Quanto tempo vais estar ausente?
How long you gonna be gone?

Só vou estar ausente uma noite.
I will only be gone one night.

A necrose caseosa pode estar ausente.
Caseous necrosis may be absent.

Ele vai estar ausente algum tempo.
He's gonna be gone for a bit.

Para usar esta droga deve estar ausente.
To use this drug must be absent.

Vou estar ausente um par de semanas.
Gonna be gone a couple weeks.

O dente central poderá estar ausente.
The central tooth may even be absent.

Não posso estar ausente um minuto?
I can not be absent for a minute?

Não sei quando tempo vou estar ausente.
I don't know how long I'm gonna be gone.

Posso estar ausente uma eternidade.
I might be gone for an eternity.

A microflora na uretra deve estar ausente.
The microflora in the urethra should be absent.

Vou estar ausente… por muitos anos.
I will be gone for several years.

O pulso abaixo do ponto de pressão deve estar ausente.
Pulse below the pressure point should be absent.

Não pode estar ausente o tempo todo.
You can't be absent all the time.

Em alguns casos, coroa do dente pode estar ausente;
In some instances, the tooth's crown may be missing;

Deb vai estar ausente por muito tempo.
Deb's been gone a really long time.

O serviço não pôde realizar-se por o ermitão estar ausente.
We can't finish the assignment because the hermit is absent.

Não quero estar ausente de suas vidas!
I don't want to be missing from your lives!

Não quero que o meu filho cresça a odiar-me por estar ausente.
I don't want my child growing up hating me for being absent.

Precisar/ estar ausente; Eu preciso; Você precisa.
To need/be missing; I need; You need.

Sam, preciso de avisar a empresa quanto tempo irei estar ausente.
Sam, I need to let the office know how long I will be gone.

A febre pode estar ausente em metade dos pacientes.
Fever can be absent in 50% of patients.

Senhor Deputado Caccavale, a senhora comissária Gradin vai estar ausente durante a tarde.
Mr Caccavale, Mrs Gradin will be absent this afternoon.

Este pode estar ausente para um efeito de escada"aberta.
This may be missing for an"open" stair effect.

Cavitação associada é altamente sugestiva da doença mas pode estar ausente.
Associated cavitation is highly suggestive but can be absent.

A Angola não pode estar ausente da luta contra a fome.
Angola cannot be absent from the fight against hunger.

Как использовать "estar ausente" в предложении

Amo passar dicas para vocês e não gosto de estar ausente.

XI.- Como padre que é, a boa mesa e o bom beber, para ele, não podia estar ausente.

Raramente, um homem se sente culpado por estar ausente e nutrindo pouco as relações domésticas, mas isso sempre acontece com as mulheres.

Primariedade e bons antecedentes são dois requisitos que não se confundem, podendo verificar-se o primeiro e estar ausente o segundo.

Estar ausente do corpo é estar presente com o Senhor.

Não se engane: não estar fisicamente presente não significa estar ausente.

Isso até ler a explicação para ele estar ausente he he :D Tenho o de Chocomania pronto a usar, mas estou à espera dos dias mais frios.

Estar ausente do meio online é fatal dependendo do seu ramo.

Um abraço enorme para todosJúlia PS - A partir de amanhã vou estar ausente durante uns 10 dias.