NEGA на Английском - Английский перевод

• denies
• negates
• nega
• refuses
• disclaims
• rejects
• denieth
• disavows
• deny
• denied
• denying
• refuse
• negate
• reject
• refused
• negating

Примеры использования Nega на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A única coisa nega.
The only nega.

Ele nega tudo.
He denies everything.

Nega-se a responder.
Refuses to answer.

Ela nega tudo.
She denies everything.

Nega o que quiseres.
Deny all you want.

Você nega-se a comer.
You refuse to eat.

Se ele falar, você nega.
He talks, you deny.

Nega tudo, Baldrick.
Deny everything, Baldrick.

E novamente te nega?
And once again you refuse?

Nega' preta não entrava.
Black'nega' did not get in.

Dale Tomich nega esse modelo.
Dale Tomich disavows this model.

Pelagio exagera o mérito, Luther nega.
Pelagio exaggerates the merit, Luther nega.

Isso nega qualquer noção de autonomia.
It negates any sense of autonomy.

Ela tem coração. Nega isso, mas ela tem um.
She has a heart, but she denies it.

Que nega a autoridade divina do lmperador.
Which denies the divine authority of the Emperor.

É o anticristo esse mesmo que nega o Pai e o Filho.
He is antichrist, that denieth the Father and the Son.

Permite ou nega a exclusão do arquivo ou pasta.
Allows or denies deleting the file or folder.

Esse mesmo é o anticristo, esse que nega o Pai e o Filho.
He is antichrist, that denieth the Father and the Son.

A sua mente nega-se a recordar algo.
Her mind refuses to remember something.

Nega-te e condenas-os a uma morte lenta e dolorosa.
You refuse to condemn them and you a painful death.

O nome por si só nega a banda de ser do estilo R&B.
The name alone negates the band from being R&B.

Ou nega-se a contribuir, como a UEFA o fez para o Euro 2016.
Or refuses to contribute, like UEFA with regard to Euro 2016.

Mas esta declaração nega completamente esta imagem falsa.
But this declaration completely negates this false image.

Ele nega a ambição de ser um historiador, mas no vol.
He disclaims the ambition of being an historian, but in vol.

Este é o anticristo, o que nega o Pai e o Filho" v. 22.
He is antichrist, that denieth the Father and the Son" verse 22.

Nenial nega a frase inteira. Dupla negação.
Nenial negates the whole sentence. Double negative.

Quem é o mentiroso, senão aquele que nega que Jesus é o Cristo?
Who is a liar but he that denieth that Jesus is the Christ?

Autoriza ou nega acesso a recursos do domínio.
Authorizes or denies access to domain resources.

Lutero admitiu a imutabilidade do dogma, Walter Kasper la Nega.
Luther admitted the immutability of dogma, Walter Kasper la Nega.

Solarizar: nega todos os pixels acima do nível- limite.
Solarize: negate all pixels above the threshold level.

Как использовать "nega" в предложении

O atleta alega que houve uma relação sexual consentida, nega ter praticado atos violentos e vê uma tentativa de extorsão na denúncia.

Por outro lado, enquanto todos os países do Oriente Médio fazem parte do TNP, Israel, único detentor de armas nucleares na região, nega-se a aderir ao acordo.

Leia também: Veja a trajetória de Julian Assange, fundador do WikiLeaks que foi preso hoje Assange, por sua vez, nega todas as acusações.

Recurso ordinárioem habeas corpus a que se nega provimento.

No entanto, ele nega ter encorajado investigações de corrução contra Erdogan e aliados deste.

Vice de futebol do Flu nega interesse em Richarlyson, oferecido ao clube | LANCE!

Ele nega e diz ser vítima de armação.