OBSERVAR на Английском - Английский перевод

• observe
• see
• note
• watch
• look
• notice
• comply
• observation
• watching
• observing
• observed
• looking
• noting
• seeing
• noted
• seen
• noticing
• observes

Примеры использования Observar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Observar e aprender.
Observe and learn.

Posso observar e ver.
I can look and see.

Observar e relatar.
Observe and report.

E você deve observar que.
And you should note that.

Observar e reportar.
Observe and report.

Porque você observar a minha dor.
Because you notice my pain.

Observar o Warren ou a mim?
Observe Warren or me?

Deus está a observar e ele sabe.
God is watching, and He knows.

Observar sem interferir.
Observation without interference.

Isso não é observar, Capitão.
There is no observation, captain.

Vou observar este alienígena.
I will look at this alien.

Na análise podemos observar que.
In the analysis, we can see that.

Observar que você está irritado.
Notice that you're angry.

O ato de observar a modifica.
The act of observation changes it.

Observar a borda dos cartões.
Notice the edge of the cards.

Favor também observar o seguinte.
Please also note the following.

Observar o seu inimigo e esperar.
Watch their enemy and wait.

É possível observar que aqui o ejbFacade.
You can see that here ejbFacade.

Observar o seu inimigo e aguardar.
Watch their enemy and wait.

É a Divisão, alguém está sempre a observar.
That's Division. Someone's always watching.

Podem observar com seus próprios olhos.
As you can see with your own eyes.

E, agora seguro e descontraído decide observar.
And now… safeandrelaxed… youdecideto watch.

Se você observar, isso é anti-Mahamaya.
If you see, this is an anti-Mahamaya.

Observar e não tocar, falar ou respirar.
Look and not touch or speak or breathe.

Mas devemos de observar os preceitos e as regras.
But we must observe the precepts and rules.

Observar a tensão de 1400 V Jos Arrillaga 1998.
Note the voltage of 1,400 V Jos Arrillaga 1998.

A única coisa a observar o Robbie É a culpa dele.
The only thing watching Robbie is his guilt.

Observar os conselhos gerais de montagem para bombas de água.
Comply with general fitting tips for water pumps.

Agora, nós temos que observar este estado de Shri Ganesha.
Now we have to see that Shri Ganesha state.

Se observar qualquer um destes sintomas, informe o seu médico.
If you notice any of these symptoms tell your doctor.

Как использовать "observar" в предложении

Podemos observar no olho direito os anéis mais próximos na região inferior apontando o ápice do ceratocone.

Foi possível observar no rosto dos cidadãos a alergia em receber uma escola com estrutura digna.

O ato de observar significa colocar a mente naquilo que os olhos vêem.

Já na Praza, sentámo-nos a observar a chegada dos verdadeiros peregrinos.

Na figura abaixo podemos observar a lente cobrindo toda a esclera.

Há muito espaço para sentar e apreciar a brisa quentes do Golfo em seu pátio, para apreciar seu café da manhã ou apenas observar as pessoas.

As pragas e as doenças também são comuns nesta altura pelo que devem observar-se frequentemente e com cuidado as plantas.

Você descobrirá o talento que há por trás de suas fotografias com paisagens que nos deixam de olhos afinados ao observar as maravilhas da natureza em suas fotos.

Utilize seu fgts (observar as regras habitacionais) Aproximadamente 10 minutos até praia. .

Na FIGURA 3b podemos observar características clínicas de normalidade (cor, contorno e inserção gengival ao contrário de 3 c, 4 b, 17 b).