OCUPARÁ на Английском - Английский перевод

• will occupy
• will take
• will hold
• busy
• would occupy

Примеры использования Ocupará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quem ocupará seu lugar?
Who will take his place?

O filho de Asoka ocupará o trono.
Asoka's son will occupy the throne.

Quem ocupará o meu lugar?
Who will take my place?

Se eles me calarem, quem ocupará o meu lugar?
If they shut me up, who will take my place?

O A ocupará a sua posição.
A will take your position.

E, um dia, o teu filho ocupará o teu lugar.
And one day, your own son will take your place.

Ocupará sobre a meia hora.
It will occupy about half an hour.

Mata-me e outro ocupará o meu lugar.
Kill me, somebody takes my place.

Ocupará pelo menos parte do espaço.
That will take up some of the room, at least.

Do seu telefone ocupará parte do armazenamento.
Of your phone will occupy part of storage.

Ocupará este processo de 15 para 30 minutos;
Will occupy this process from 15 to 30 minutes;

A preparação ocupará um mínimo do seu tempo.
Preparation will occupy a minimum of your time.

Mas estes que pode ser são o último que o ocupará.
But these it may be are the last who will occupy it.

A primeira ocupará a nossa atenção no momento.
The former will occupy our attention at present.

Considere o volume que o xarope de sorgo ocupará na chaleira.
Account for the volume that the sorghum syrup will take up in the kettle.

A guarda de elite ocupará os seus lugares ao longo da ala.
The elite guard will take their places along the aisle.

Ocupará cerca de 1,5 GB de espaço de armazenamento em cada disco.
It will take about 1.5GB storage space on each disk.

Este procedimento ocupará os um par de minutos.
This procedure will occupy all a couple of minutes.

Mas ocupará as suas coleções femininas, homem e uma Manga kidswear.
But will occupy their collections female, man's and a Mango kidswear.

Sabemos que esta obra ocupará toda uma época histórica.
We know that this task will take an entire historical epoch.

Isto, ocupará o seu cérebro e mãos com tardes longas.
That, it will occupy your brain and hands with long evenings.

Gráficos suculentos e jogabilidade interessante ocupará horas de seu tempo.
Juicy graphics and interesting gameplay will occupy hours of your time.

A senhora Avery ocupará o seu cargo até às eleições autárquicas.
Ms. Avery will occupy her post until the municipal elections.

Tenha em mente que aumentar a duração ocupará mais espaço no seu Mac.
Keep in mind that increasing the duration will take up more space on your Mac.

O ocupará de 3 a 4 horas a um passo ordinário completar a caminhada.
It will take you from 3 to 4 hours at an ordinary pace to complete the hike.

Declare Variante Variedade V e ocupará muita memória, o que não é bom.
Declare Variant Variety V and will occupy a lot of memory, which is not good.

Acho que não percebe a importância… da posição que ocupará no mundo.
I don't think you realize the full importance of the position you are to occupy.

A ICCyber ocupará o segundo andar do complexo, com uma área útil de 2.780m2.
ICCyber will occupy the second floor of the complex with a working area of 2.780m2.

Mais tarde ou mais cedo aparecerá alguém que ocupará o posto adequadamente.
Sooner or later somebody is going to come along and occupy the post properly.

Brigam por saber quem ocupará os lugares oferecidos pelo parlamentarismo mercantil.
They fight over who will hold the seats that the mercantile parliamentary offers.

Как использовать "ocupará" в предложении

O hotel ocupará um edifício de 20 andares na Rua 27 Oeste, entre a Sexta e a Sétima Avenida, a poucos minutos do Empire State Building e a curta distância da Times Square.

Se o TSMC for excluído dos 15 primeiros, a Huawei Hisilicon, com sede na China continental, ocupará o 15º lugar.

Quer saber quem está apto a eleger aquele que ocupará o lugar de Bento XVI?

Na verdade, terá uma missão maior: ocupará a secretaria extraordinária que vai tratar da criação de um instituto de planejamento.

No entanto, o cargo que ocupará no BNDES não é executivo.

João Livi, que chefiava a criação e a parte operacional, assume a presidência da Talent Marcel, no lugar de José Eustachio, que ocupará a função de chairman.

A partir de quinta-feira (28), ele não ocupará mais o posto de chefe da Igreja Católica.

Porém, impera a pergunta: quando ocupará o seu devido lugar?

A conceituada mostra Morar Mais por Menos Goiânia ocupará um espaço de 2.800 m², com 26 ambientes distribuídos em 4 apartamentos e por toda a área de lazer.

Este show sempre ocupará o lugar especial de um dos públicos mais poderosos da história do FAKY.