PERSIGO на Английском - Английский перевод

• chase
• stalk
• i pursue
• chasing
• i hunt
• hound
• follow

Примеры использования Persigo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Persigo o amor.
Chasing love.

E foge quando a persigo§.
And fly when I pursue it§.

Persigo alguém?
Chase the one?

E foge quando a persigo§.
And flies when I pursue it§.

Eu persigo polícias corruptos.
I hunt dirty cops.

E por vezes, eu persigo-os.
And sometimes I chase them.

Persigo a mulher errada.
I'm stalking the wrong woman.

Há anos que o persigo.
I have been chasing you for years.

Ora, eu persigo toda a gente.
Come on, I stalk everybody.

Não me limito a procurar justiça, eu persigo-a.
I don't just seek justice, I stalk it.

Eu persigo maus, não os bons.
I chase bad guys, not good guys.

Há 20 anos que persigo homens como ele.
I have chased men like him for 20 years.

Eu persigo gente o tempo todo.
I chase the people all the time.

Às vezes, quando gosto de alguém, persigo a pessoa.
Sometimes when I like someone, I sometimes kind of stalk them.

Persigo bandidos, como donuts.
Chase bad guys, I eat doughnuts.

Criminosos que persigo querem-me morto.
Criminals I hunt want me dead.

Persigo um Camero vermelho de 78.
In pursuit of a'78 red Camaro.

Praguejo, bebo, persigo mulheres selvagens.
Cuss, drink, chase wild women.

Persigo os cartéis há muito tempo.
Been chasing the cartels for so long.

Eu sou este. E aquele sabujo maluco que persigo é o Marley.
That's me, and that crazy hound I'm chasing is Marley.

Eu persigo vírus como modo de vida.
I chase viruses for a living.

Gregor Minsk, o falsificador que persigo há 2 anos, finalmente reapareceu.
Gregor Minsk, the counterfeiter I have been chasing for two years, has finally resurfaced.

Eu persigo, persigo, persigo… e BUM!
I chase, chase, chase… and BOOM!

Sou um agente policial, persigo um assassino que se vai a escapar.
I'm a police officer chasing a killer who's getting away now.

Persigo-os e quero a líder da claque.
I stalk them. I want me a high school cheerleader.

Caso não se lembre, eu persigo gente muito má para ganhar a vida.
In case you forgot, I chase down very bad people for a living.

Persigo-a como um fantasma, desde então.
I have been chasing it like a ghost ever since.

E não respeitar as pessoas que persigo seria como um soldado não respeitar o inimigo dele.
And not to respect the people I hunt would be like a soldier not respecting his enemy.

Persigo estas mulheres há mais tempo do que a minha.
I chased these women longer than my wife.

Pensando bem… eu persigo sempre os homens quando gosto deles.
Come to think of it, I always chase men. When I like them.

Как использовать "persigo" в предложении

Eu sou como o Professor Paulino: persigo os sonhos de minha infância.

Já não persigo sonhos, e por isso não páro para dormir.

No universo dos vícios, químicos ou não, quanto mais rápido atinjo o prazer e menor o seu tempo de duração, mais persigo continuamente aquela sensação.

Sigo sangrando mas tenho certeza que vou alcançar a cura espiritual que persigo.

Eu não o persigo, ele é que não me larga a labita vai para mais de 30 anos.

Eu de fato persigo algumas de minhas "paixões", como todo ser humano eu me apaixono muito fácil por muita coisa.

Pode acontecer ou não, mas é algo que persigo diariamente. : O Rio de Janeiro marcou a tua estreia olímpica.

Ensaio poemas sensuais me faço metáforas persigo analogias remendo versos soltos enlaço palavras ardentes misturo sílabas ao léu Aniquilo a linguagem!

Persigo a anulação de qualquer forma de pensamento mais profundo.