PERSPICÁCIA на Английском - Английский перевод

• acumen
• insight
• perspicacity
• wit
• clairvoyance
• shrewdness
• foresight
• wittiness
• acuteness
• far-sightedness
• farsightedness
• perceptiveness
• keenness

Примеры использования Perspicácia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tens perspicácia.
You have insight.

Perspicácia não fundamentada.
Unverified insight.

Ganhar alguma perspicácia.
Gain insight.

A perspicácia em pessoa.
Perspicacity incarnate.

Agiu com perspicácia.
She's acted with perspicacity.

Perspicácia e preparação.
Foresight and preparation.

Obrigado pela perspicácia, mãe.
Thanks for the insight, mom.

Minha perspicácia para"slam-Dunkin"?
My acumen for slam-dunkin'?

Espante-me com a sua perspicácia.
Thrill me with your acumen.

A tua perspicácia é incrível.
Your insight is amazing.

Não há limites para a sua perspicácia.
There are no limits to your wit.

Revela uma perspicácia inesperada.
Shows some unexpected wit.

Fica assim patente a falta de perspicácia.
This shows a lack of perspicacity.

Alguma perspicácia é sempre recomendado.
Some acumen is always recommended.

Têm inveja da perspicácia dele.
They're jealous of his acumen.

De ter perspicácia e conhecimento de mim.
That he has insight and knowledge of me.

A chance de ver mais claramente, perspicácia.
A chance to see more clearly, clairvoyance.

Deve a sua perspicácia ao perdedor mudo.
You owe your insight to the"mute loser.

Gostava que mais pais tivessem a vossa perspicácia.
I wish more parents had your foresight.

Onde a perspicácia empresarial e a criatividade se encontram.
Where business acumen and creativity meet.

Na vigilância Schlier inclui também a perspicácia.
In it Schlier also includes perspicacity.

A perspicácia de Sócrates, mas, é totalmente diferente….
The acumen of Socrates but, is totally different.

Foi o que sempre admirei em ti, a tua perspicácia.
What I always admired about you, your wit.

A sua reputação de perspicácia é claramente bem merecida.
Your reputation for shrewdness is clearly well deserved.

Só não afogue o meu patrão com sua perspicácia.
Just don't drown my boss with your wittiness.

Perspicácia, quiromantia, astrologia, leituras de tarô e muito mais.
Clairvoyance, palmistry, astrology, tarot card readings plus much more.

A narração estala com Uma perspicácia incendiária.
The narration crackles and pops With incendiary wit.

Perspicácia e potencial a longo prazo tornaram-se cada vez mais importante.
Insight and long-term potential have become increasingly important.

Acho que vou ter que depender do meu charme e perspicácia.
I guess I will just have to rely on my charm and wit.

Apenas a perspicácia, e um pouquinho de astúcia dracônica, poderão salvá-lo agora.
Only shrewdness, and a bit of dragon trickery, can save him now.

Как использовать "perspicácia" в предложении

TODAS as pessoas que se relacionam com o WILL são unânimes em afirmar seu caráter, sua generosidade, sensibilidade, perspicácia, inteligência e graça.

Desempenhar suas obrigações com perfeição e perspicácia, atender a sociedade de bem sempre que puder em 100% de atenção, ter um tirocínio policial e gostar de ser um policial.

Esta pessoa manifesta-se pela perspicácia, ou seja, pela sua capacidade de perceber e detectar as oportunidades.

Buscando não só pelo óbvio que o game propõe mas em também artimanhas e perspicácia para o jogador que deseja encontrar o tesouro.

MERCÚRIO, regente Gémeos, denominado Planeta da comunicação, representa a inteligência, a perspicácia e a lógica.

Este é um fato incontestável que celebra a inteligência e a rara capacidade de adaptação de um político repleto de perspicácia.

Contudo, exige-se ao visitante alguma perspicácia para contactar connosco.

Efeitos: Confere o despertar da perspicácia e o do senso de observação; traz um estado de sabedoria e facilita o surgimento de idéias inspiradas brilhantes.

Não se dava conta de sua desorientação, já não tinha mais a mesma perspicácia e sua impaciência o impedia de esperar que o outro terminasse a frase.

Então, com bastante perspicácia, você pode renovar o quadro de profissionais, que vão trazer força e bastante experiência nesse momento.