PODEM SE TORNAR на Английском - Английский перевод

• can become
• may become
• can turn
• can be made
• can get
• can develop
• could become
• might become
• may turn out
• may prove
• may develop

Примеры использования Podem se tornar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Então vocês podem se tornar como Hitler.
Then you can become Hitler.

Isso significa que determinadas seções ou cores no GIF podem se tornar transparentes.
This means, certain sections or colours on the GIF can be made transparent.

Eles podem se tornar muito religiosos.
They may become very religious.

Agora, todos vocês podem se tornar gurus.
Now, all of you can become gurus.

Outros podem se tornar hiperprodutivos.
Others might become hyper-productive.

As alterações da pele podem se tornar aparentes.
Skin changes may become apparent.

Toalhas. Eles podem se tornar uma decoração real do seu banheiro.
Towels. They can become a real decoration of your bathroom.

Somente usuários verificados podem se tornar gestores.
Only verified users may become managers.

Mas as coisas podem se tornar muito desagradáveis também!
But things can get nasty too!

Extrassístoles indiscriminadas podem se tornar sinusais.
Indiscriminate extrasystole may become sinus.

Os nódulos podem se tornar supurativos ou hemorrágicos.
The nodules may become suppurative or hemorrhagic.

E pensar que em 30, 40 anos eles podem se tornar extintos.
And to think that in 30, 40 years they could become extinct.

Eles podem se tornar um formulações alternativas ou polímero-polímero.
They may become an alternative formulations or polymer-polymer.

Veja como eles podem se tornar famoso.
See how they can become famous.

É importante olharmos alguns fatos recentes sobre o tema ocorridos nos Estados Unidos, pois, nesse contexto, as ações da comissão podem se tornar uma vergonha internacional para o Brasil.
It is relevant to look at some recent developments in the United States concerning this“gay cure”. In this context, the actions of the Human Rights Commission may prove to be an international embarrassment for Brazil.

Porque eles podem se tornar maioria.
Because they may turn out to be a majority.

Elas podem parecer ser pessoas muito simples, mas podem se tornar horríveis.
They may look to be very simple people, but may turn out to be horrid.

Mídias Sociais podem se tornar uma grande distração.
Social Media can become a huge distraction.

Naturalmente, a arquitetura do site e a sua estruturação podem se tornar ainda mais complexas.
Of course, site architecture and structuring can get even more complex.

Muitos fatores podem se tornar um provocador da doença.
Many factors can become a provocateur of the disease.

Alguns dos outros sintomas que estes indivíduos podem se tornar incluem o seguinte.
Some of the other symptoms these individuals may develop include the following.

E em 6 meses elas podem se tornar engenheiras de energia solar.
And in six months they can become solar engineers.

Um outro sinal da condição alguns povos é a presença de sardas pretas que podem se tornar na testa, na face, e nos ombros.
Another sign of the condition in some people is the presence of black freckles which can develop on the forehead, face, and shoulders.

Se os Predadores podem se tornar predadores on-line.
If Predators can become online predators.

Isso significa que nós podemos olhar as primeiras duas civilizações, Civilizações I e Civilizações II, como os modelos do passado que indicam como as civilizações atualmente existentes podem se tornar no futuro.
That means that we may look at the first two civilizations, Civilization I and Civilization II, as models from the past that indicate how the currently existing civilizations may develop in the future.

Algumas dessas pessoas podem se tornar aliadas.
Some of these people may become allies.

Campanhas de remarketing podem se tornar muito lucrativas para um recall da marca, aumentando em até 1046% a procura pela marca.
Remarketing campaigns can get really lucrative for brand recall, yielding up to 1046% increase in branded search.

Será que acredito que os seres humanos podem se tornar perfeitamente racionais?
Do I believe that human beings could become perfectly rational?

Dados sobre você podem se tornar públicos como consequência de uma violação de segurança.
Data about you could become public as the result of a security breach.

Nós devemos encontrar nossos caminhos, os quais podem se tornar tradicionais, eventualmente.
We must find our own ways, which might become tradition eventually.

Как использовать "podem se tornar" в предложении

Isso pode acarretar na exclusão da conta do usuário na casa de aposta, além de problemas que podem se tornar ainda mais graves.

São animais grandes em situação de debilidade física, que podem se tornar ariscos com a aproximação de outros indivíduos e, assim, causar ferimentos.

Ainda que a sua mensagem sobre como os relacionamentos podem se tornar destrutivos dentro de suas banalidades, ela é relativamente simples e não ganha novas nuances.

Os líderes de opinião em um grupo social ou profissional específico podem se tornar seu investimento a longo prazo como advogados ou embaixadores da marca.

Crianças que vivenciam a violência dentro da própria casa, local onde deveriam ser amparadas, podem se tornar adultos infelizes, revoltados e indisciplinados.

E quando você se conhece e acredita no seu potencial, os sonhos que antes pareciam inalcançáveis, podem se tornar surpreendentemente reais.

Vitaminas para fortalecer as unhas: Entenda aqui como que as unhas podem se tornar mais saudáveis.

No entanto, todas as pessoas podem se tornar líderes melhores.

Para Susete Figueiredo, professora de psicologia escolar na Universidade Mackenzie, as vítimas de bullying podem se tornar agressores.

Então Yuzuha e Shin podem se tornar um casal também!!!!” Shin: “Espere, Yuzuha, não é assim que funciona!