POSTURA на Английском - Английский перевод

• posture
• stance
• attitude
• position
• pose
• approach
• posturing
• poise
• lay
• laying
• postures
• attitudes
• positions
• positioning
• stances

Примеры использования Postura на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Postura cruzada.
Cross stance.

Pela data da postura.
Date of lay.

A postura do capitão.
The captain's attitude.

Mantive a minha postura.
I maintained my poise.

E postura, Sr. Claymore.
And poise, Mr. Claymore.

Aqui, enlargue sua postura.
Here, widen your stance.

A sua postura é absurda.
Your position is absurd.

Sem cerimónia nem postura.
No ceremony, no posturing.

Graça e postura, meninas.
Grace and poise, girls.

A postura da União é transparente.
The Union's position is plain.

Theresa, que postura horrível.
Theresa, terrible posture.

Postura é importante para o meu pai.
Posture is important to my dad.

Não é a minha postura natural.
It's not my natural posture.

A sua postura vai matar-nos.
Your posturing will get us killed.

Lincoln toma nota da sua postura.
Lincoln takes note of their stance.

Que tipo de postura é essa?
What kind of an attitude is that?

A postura, é da hipoxia cerebral?
The posturing, is it cerebral hypoxia?

Marta mudou a postura relaxada.
Marta has changed has relaxed attitude.

É postura extraordinária para a Páscoa.
They're laying overtime for Easter.

Acreditar é nossa postura religiosa.
To believe is our religious posture.

Sua postura simples, humilde, tranqüila.
His simple, humble, tranquil attitude.

Os resultados dessa postura foram ambíguos.
The results of this approach were ambiguous.

Esta postura alonga peito, pescoço e coluna.
This pose stretches the chest, neck and spine.

Utilização durante a gestação, lactação ou postura.
Use during pregnancy, lactation or lay.

Asana é a postura do corpo físico.
Asana" is the posture of the physical body.

Essa é uma pequena variação da postura da ponte.
This is one minor variation of bridge pose.

A nossa postura é completamente neutra.
Our position has been completely neutral.

A vacinação de galinhas em postura está desaconselhada.
Vaccination of chickens in lay is not recommended.

Repita a postura com a perna esquerda dobrada.
Repeat the pose with your left leg bent.

Postura do guerreiro I, II e III ou virabhadrasana.
Posture of the Warrior I, II, and III or virabhadrasana.

Как использовать "postura" в предложении

Gradativamente, suas relações emocionais se deterioram, pois compreendem as reações dos demais como uma postura de acusação às suas próprias ações.

Como pontífice assumiu uma postura numa vida de sacrifícios e em defesa dos mias humildes, levando uma vida rígida e santa.

A Igreja desenvolveu um apertado controlo da vida social, e o principal momento dessa postura de intransigência católica foi, sem dúvida, o Concílio de Trento.

O nosso tempo exige mais uma vez essa postura de conversão pastoral.

Você pode ser independente, ser dona da sua vida e amar alguém. É uma postura diária.

Insatisfeitas com a impunidade do grupo e a postura do Xerife da cidade, as prostitutas colocam um preço pela cabeça dos cowboys responsáveis pelo ocorrido.

Porém, não havia senhora gorda ou filha adolescente, apenas um senhor no final da casa dos cinquenta, de postura ligeiramente encurvada e olhar de esguelha.

Melhorar a sua postura durante a vida diária de rotina, não apenas durante a terapia.

Vimos o nosso público a dizer presente e com uma postura exemplar.

Na noite de quarta-feira (6), o presidente Andrés Sanchez, do Corinthians, criticou a postura do clube atleticano.