PREENCHEM на Английском - Английский перевод

• fill
• meet
• fulfil
• satisfy
• complete
• populate
• fulfilling
• fills
• filling
• meeting
• filled
• fulfils
• met
• satisfying
• meets

Примеры использования Preenchem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Preenchem os olhos e o cérebro.
Filling the eye and the brain.

Os meus blogues preenchem estes requerimentos.
My blogs meet this standard.

E preenchem os requisitos nelas previstos.
And meet the requirements made.

Intros, preenchimentos, preenchem bares.
Intros, fills, fill bars.

Eles preenchem as manchas brancas.
They fill in the white spots.

Breves momentos, mas que preenchem toda uma vida”.
Brief moments but which fill an entire life.”.

Os sonhos preenchem uma pessoa com paz e uma atitude positiva.
Dreams fill a person with peace and a positive attitude.

Fortes pensamentos e a confiança te preenchem, sorris.
Strong thoughts fill you and confidence, you smile.

Nossos cérebros preenchem os espaços em branco.
Our brains fill in the blanks.

O Amor e a compaixão da Mãe Divina preenchem este Cetro.
Divine Mother's love and compassion fills this Scepter.

Os analistas preenchem os espaços em branco.
The profiler fills in the blanks.

Acusações de assassínio e chantagem preenchem o ar silencioso.
Charges of blackmail and murder fill the hushed air.

G de gelatina preenchem 30 ml de água morna.
G of gelatin fill in 30 ml of warm water.

Treine os seus obreiros para escrever claramente enquanto eles preenchem as fichas.
Train your workers to print clearly as they complete these cards.

As entidades que preenchem os seguintes critérios.
The entities that meet the following criteria.

A comovente coleção de memoriais artesanais e orações ainda preenchem o interior da capela.
The moving collection of handmade memorials and prayers still populate the interior of the chapel to this day.

Os nossos produtos preenchem adequadamente todas essas exigências.
Our products accordingly meet these demands.

Todos os que aterram em Mehrabad preenchem agora um destes.
Everyone who lands at Mehrabad now fills in one of these.

Todos preenchem com molho de tomate e coberturas de potes fechadas.
All fill in with tomato sauce and close pots covers.

Estes incluem os trabalhadores que preenchem e embalar sacos de açúcar.
These include workers who fill and pack sugar bags.

Mas, se eles preenchem todos os requisitos para a Ordenação, devemos recebê-los?
But if they satisfy all requirements for their Ordination, should we admit them?

Os aplicativos de gerenciador de senhas preenchem formulários automaticamente.
Password manager apps fill in forms automatically.

Os pacientes que preenchem esses critérios sofrem forte impacto negativo na sobrevida.
Patients who meet all these criteria have a strong negative impact on survival.

Faço-o porque acredito sinceramente que ambos preenchem os mais exigentes requisitos.
I do this because I sincerely believe that they both fulfil the highest standards.

Os Países Baixos preenchem o critério relativo à estabilidade de preços.
The Netherlands fulfils the criterion on price stability. ity.

Só as especificações da RDIS preenchem vários milhares de páginas.
The specifications of the ISDN alone fill several thousand pages.

Eles preenchem completamente as brechas, formando vedações de alta pressão confiáveis e de longa duração.
They completely fill gaps, forming reliable, long-lasting, high pressure seals.

Dois de seus elétrons preenchem apenas o caminho cheio de hélio.
Two of its electrons fill just the way helium filled..

Os BCN preenchem o Relatório 4, no número de folhas de rosto necessárias para a publicação em papel.
NCBs complete Report 4, on the number of cover pages required for the hard-copy publication.

Os paquetinhos normalmente preenchem as flores secas e folhas, temperos.
Sachets usually fill in the dry flowers and leaves, spices.

Как использовать "preenchem" в предложении

Mesmo que algumas de minhas suspeitas tenham se confirmado, a história é daquelas que preenchem o coração com esperança, amor e uma saudade!

Numa definição simples, isto soa a um instrumetal polirrítmico à la Meshuggah encorpado por melodias maciças que preenchem o éter ao estilo da Devin Townsend Band.

No entanto, as estrelas e a tênue Via Láctea ainda preenchem a noite anterior.

Muitas criações via Option Files preenchem lacunas importantes em rostos, uniformes, estádios, etc.

As praias são maravilhosas e dá para fazer várias atividades que preenchem o dia todo, mesmo para quem está sozinho.

A alegoria foi selecionada primeiro, e os detalhes meramente a preenchem.

A de pessoas que, em protesto, preenchem esses espaço vazio com tinta?

Os tomadores calculam os valores e os preenchem no campo de informações adicionais juntos às alíquotas retidas.

Dessa forma, de acordo com a transação e com os produtos envolvidos, preenchem tipos de cálculos, bases, alíquotas e valores de impostos destacados.

Uns dias para estar afastada de todas as preocupações de mãe que preenchem as 24h do meu dia.