PRETENDES на Английском - Английский перевод

• you want
• you intend
• you plan
• you wish
• you pretend
• you planning
• do you aim
• you seek

Примеры использования Pretendes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O que pretendes ser.
What you pretend to be.

Pretendes matar o Muad'Dib?
You intend to kill Muad'dib?

Diz-me o que pretendes.
Tell me what you want.

O que pretendes é impossível.
What you want is impossible.

Tenho aquilo que pretendes, Ollie.
Got what you want, Ollie.

Pretendes vingar a tua tribo.
You wish to avenge your tribe.

Nem quem pretendes ser.
And not who you pretend to be.

Pretendes abandonar-me, Edwards?
You planning to bail, Edwards?

É isso que pretendes, não é?
That's what you want, ain't it?

Não consigo perceber o que pretendes.
I do not understand what you seek.

Como pretendes exterminar-me?
How you intend to exterminate me?

Mata-me, se é isso que pretendes.
Kill me, if that's what you want.

Como pretendes fazer isso?
How do you aim to do that?

Eu não sei o que pretendes fazer.
I don't know what you want to do.

E agora pretendes fazê-lo outra vez?
And now you intend to do it again?

Diz-me então… o que pretendes saber?
What is it that you wish to know?

Pretendes extinguir o fogo do deserto.
You plan to quench the desert fire.

É assim que pretendes prosseguir?
This is how you intend to proceed?

Pretendes me deixar para trás, Hanza?
You intend to leave me behind, Hanza?

Apenas o que pretendes fazer agora♪.
Just what you intend to do now♪.

Tommy, não entendo aquilo que pretendes.
Tommy, I don't understand what you want.

Diz o que pretendes dizer, Blossom!
Say what you want to say Blossom?

Pretendes conduzir até San Jose todos os dias?
You plan on driving to San Jose every day?

Com licença, pretendes pagar por isso?
Excuse me! You intend to pay for that?

E pretendes acabar com essa corporação.
And you intend to bankrupt that corporation.

Olha, não sei o que pretendes de mim!
Look, I don't know what you want from me!

Se pretendes atraiçoar-me que assim seja.
If you intend to double-cross me so be it.

Pergunto-me o que pretendes fazer quanto a isso.
I wonder what you plan to do with that.

Se pretendes continuar a vê-la, não venhas.
If you plan to keep seein' her, don't come.

E posso perguntar o que pretendes fazer quanto a isso?
Might I ask what you intend doing about it?

Как использовать "pretendes" в предложении

Nao sei se é isto que pretendes, mas espero ter ajudado em algo.

Desta forma, a pergunta: “- o que pretendes sacrificar, em nome do teu propósito?” não parece de todo invasiva.

Quando atingiu a idade para que pudesse contrair matrimônio, alguns pretendes apareceram levando em suas mãos uma vara.

E pretendes, acaso, desconhecer que o orientador humano que te dei somente poderia abordar-me os ensinos, nesta hora, através de teu exemplo?

Imagino que pretendes editar uma página do teu tema a partir do site, é isso?

Aqui temos que recordar as palavras de Jesus: como pretendes tirar o cisco do olho do teu irmão se tens uma trave no teu?

Sendo tu uma jovem que, provavelmente, pretendes constituir família, essa casa é já a pensar nessa situação?

Então o rei perguntou a Ziba: Que pretendes com isso?

aguardo as coordenadas e as alturas das antenas que pretendes usar.

Quais são as características que pretendes que tenha no que diz respeito a formato do telemóvel, leitor mp3, rádio, autonomia, máquina, etc?