Примеры использования Privilegiada на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Localização privilegiada- Very Central!
Prime Location- Very Central!Privilegiada, sim, mas não limitada.
Privileged, yes. But not limited.A minha lista de clientes é privilegiada.
My client list is privileged.Localização privilegiada, ótima oportunidade.
Prime location, great opportunity.Oh, em algum lugar desta terra privilegiada.
Oh, somewhere in this favored land.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
localização privilegiadauma localização privilegiadaposição privilegiadalugar privilegiadoespaço privilegiadoinformação privilegiadaacesso privilegiadovista privilegiadaum lugar privilegiadolocal privilegiado
Больше
Localização privilegiada, com acesso direto ao mar.
Prime location with direct access to the sea.Apartamento com terraço! Localização privilegiada.
Appartment with terrace! Prime location.Mas a nossa classe privilegiada Está morta.
But our privileged class is dead.A solução, repito,é a parceria privilegiada.
The solution, I repeat,is privileged partnership.Localização privilegiada de nossos recursos minerais.
Privileged location of our mineral resources.Dois quarteirões na baixa, vista privilegiada para a baía.
Two blocks downtown, prime views of the bay.Área privilegiada, muito tranquila e com bom acesso.
Privileged area, very quiet and with good access.Eu tenho habilidades privilegiada de escuta.
I have got prime listening skills.A comunicação entre marido emulher é privilegiada.
Communication between a husband andwife is privileged.Localização privilegiada, com vista fantástica sobre o mar.
Prime location with fantastic view over the sea.Totalmente mobilado com localização privilegiada de Barcelona.
Fully furnished with prime location of barcelona.Localização privilegiada, com vista fantástica para o mar.
Prime location with a fantastic view over the sea.A organização é multi-homed, sem uma conexão privilegiada;
The organization is multi-homed with no favored connection.Aqui, a natureza é privilegiada e protegida com carinho!
Here, nature is privileged and protected with affection!Tecnicamente, ele é um cliente,por isso é informação privilegiada.
Technically, he's a client,so it's privileged information.Ele perde sua posição privilegiada na ordem da Criação.
He loses his privileged position in the order of Creation.As autoridades portuárias não podem manter a sua posição privilegiada.
Port authorities cannot maintain their privileged position.Recolha de informação privilegiada e divulgação ao inimigo.
Gathering privileged information and divulging it to the enemy.O milionário Charles Saatchi é um dos responsáveis por essa posição privilegiada.
The millionaire Charles Saatchi is one of the responsibles persons for this favored position.A localização central privilegiada na vibrante área de Miraflores.
A prime central location in the vibrant Miraflores area.Oferta Internacional Suíça investimento em localização privilegiada procura comprador.
Hotel Broker International Offering Switzerland investment in preferred location seeks buyer.Excelente e privilegiada localização com vista mar e marina.
Excellent and privileged location overlooking the sea and marina.Como faço para ocultar o novo usuário privilegiada da tela de boas vindas?
How do I hide the new priviliged user from the Welcome screen?Parece ter sido privilegiada a simplificação em detrimento do combate à fraude.
Simplification appears to have been favoured to the detriment of combating fraud.A EMEA tem um papel essencial como fonte privilegiada de informação objectiva.
The EMA has a vital role as the preferred source of objective information.
