PROLONGADO на Английском - Английский перевод

• prolonged
• extended
• long
• protracted
• periods
• lengthy
• continued
• lingering
• lengthened
• longer
• prolong
• period
• prolonging
• extending
• continuing

Примеры использования Prolongado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Fim-de-semana prolongado.
A long weekend.

E quão prolongado está a pensar?
And how extended are you thinking?

Após 3-4 meses de uso prolongado.
After 3-4 months of extended usage.

O uso prolongado da droga pode causar.
Prolonged use of the drug can cause.

É fim-de-semana prolongado, querida.
It's a long weekend, honey.

Horário prolongado, salário baixo, sem horas extras.
Long hours, low pay, no overtime.

Tende a aquecer após uso prolongado.
Tends to heat up after prolong use.

Pelo contacto prolongado com pessoa infectada.
By long contact with infected person.

Projetado para uso noturno e prolongado.
Designed for nighttime and extended use.

Com o uso prolongado, a droga é inofensiva.
With prolonged use, the drug is harmless.

Sem efeitos colaterais mesmo após o uso prolongado.
No side effects even after prolong use.

O uso prolongado de Doribax deverá ser evitado.
Prolonged use of Doribax should be avoided.

Rolamentos com um anel interno prolongado fig. 2.
Bearings with an extended inner ring fig. 2.

Evite o contato prolongado com pessoas infectadas.
Avoid prolonged contact with infected persons.

O programa de Fado será especialmente prolongado.
The Fado program will be especially lengthy.

Eu dou um prolongado beijo em Anastasia em sua saída.
I give Anastasia a lingering kiss on her way out.

Segurança e reforçada durante feriado prolongado.
Safety and reinforced during extended holiday.

Bem-vindos ao novo reino prolongado de Kahmunrah.
Welcome to the new, extended reign of Kahmunrah.

R$ 10 por cabeça quando não é feriado prolongado.
R$ 10 for each person when it is not lingering holiday.

E com uso prolongado e tumores benignos nas proximidades.
And with prolonged use and to benign tumors nearby.

Eu tinha um quarto de canto com varanda prolongado.
I had a corner room with the extended balcony.

O tratamento deve ser prolongado por 6 meses ou mais.
The treatment should be continued for 6 months or more.

O Su-34 teve seu inicio de desenvolvimento prolongado.
The Su-34 had a muddied and protracted beginning.

Já usaste a palavra'prolongado', tipo, umas 6 vezes.
You have. By using the word"lingering," like, six times.

O sono prolongado para recém-nascidos é de grande importância.
Long sleep for newborns is of great importance.

Não recomendamos o uso prolongado de infusão de dopamina.
We do not recommend prolonged use of dopamine infusion.

Seu corpo é comprimido, subcylindrical e muito prolongado.
Its body is compressed, subcylindrical and very extended.

Feriado prolongado teve diminuição de 20% nos crimes, diz SSP.
Extended holiday had decreased 20% our crimes, says SSP.

Utilização altamente intuitiva, sem ser necessário treino prolongado.
Highly intuitive handling, no lengthy retraining required.

Fim de semana gourmet prolongado nas salas de exposições de Hamburgo.
Long gourmet weekend in the Hamburg exhibition halls.

Как использовать "prolongado" в предложении

Com o uso prolongado de comprimidos de Biseptol, a monitorização laboratorial do estado funcional do fígado, dos rins e da contagem hematológica do sangue deve ser realizada.

A psicologicamente problemática Jonna (Alexandra Park) vai buscar a irmã no horário de encerramento do expediente de um clube de natação, às vésperas de um feriado prolongado de Ação de Graças.

As boas experiências geradas em todas as fazes de uso aumentam a probabilidade de um sucesso prolongado para a API.

A hanseníase é uma doença infectocontagiosa, de evolução crônica, que ocorre por contato direto e prolongado com um portador da forma multibacilar que não esteja em tratamento.

Feito de material ABS + Nylon de alta qualidade, durável o suficiente para um uso prolongado.

O alcoolismo é o conjunto de problemas relacionados ao consumo excessivo e prolongado do álcool; é entendido como o vício de ingestão excessiva e.

As polícias rodoviárias federal e estadual do Ceará registraram 91 acidentes no feriado prolongado de Corpus Christi, desde a meia-noite do dia 22 até 23h59 deste domingo(26).

Final de semana prolongado, muita gente viajando… Mas e quem não tem esse privilégio, como é que fica?

Concentração óptima de cloro-hexidina 0,20% e um efeito prolongado até 12 horas. 2 vezes por dia, após a escovagem dos dentes, bochechar com 15 ml durante 30 segundos.

Poderia dar-lhes, no ensejo, um mui saudoso e prolongado abraço?