RASGUE на Английском - Английский перевод

• tear
• rip
• rips
• shred

Примеры использования Rasgue на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Rasgue isso.
Tear those up.

Dobre e rasgue.
BEND AND TEAR.

Rasgue o papel.
Tear the paper.

Eu não diria"rasgue.
I wouldn't say rip.

Rasgue esses lençóis.
Rip up those sheets.

Larga isso antes que… rasgue.
Let go before it… rips.

Rasgue esses jornais.
Tear up those pamphlets.

Não me importo que se rasgue.
I don't mind if it tears.

Rasgue o contrato, agora!
Rip up the contract now!

Excelente, agora rasgue isto.
Excellent. Now, tear that.

Aqui. rasgue essas em tiras.
Here. Tear these into strips.

Espero que ela te rasgue toda.
I hope she rips you wide open.

Passo 1 Rasgue a saqueta para abrir.
Step 1 Tear open the sachet.

Como colar o sistema transdérmico Passo 1 Rasgue a saqueta para abrir.
How to stick on the patch Step 1 Tear open the sachet.

Rasgue o papel em pedaços pequenos.
Tear the paper into small pieces.

Não corte ou rasgue o blister placa.
Do not cut or tear the blister.

Rasgue as uvas com cachos de galhos.
Rip off the grapes with clusters of twigs.

Talvez lhe rasgue um sorriso novo.
Perhaps I will cut you a new one.

Rasgue minha calcinha e seja minha ruína.
Rip off my panties and be my ruination.

Alguém que rasgue a artéria carótida.
Someone who severs a carotid artery.

Rasgue uma placa inteira rápida e facilmente.
Rip an entire board quickly and easily.

Use sua fÃoria sabiamente e rasgue o inimigo em pedaços.
Use your fury wisely and tear the enemy to shreds.

Rasgue-a, excluindo-a da sua caixa de entrada.
Shred it by deleting it out of your inbox.

Rabisque tudo ou rasgue a página em pedaços minúsculos.
Scribble all over it, or tear the page into tiny pieces.

Rasgue ou corte a saqueta pela linha a picotado para abrir.
Tear or cut sachet open along cut line.

Entendo rasgue, os cos agora parece que nós o esquecemos.
I see tears, cos now it seems that we forgot him.

Rasgue o título e esqueça que o seu pai o escreveu.
Tear off the title and forget your father wrote it.

Corte e rasgue o papel para criar a abertura da ferida.
Cut and tear the paper to create the opening of your wound.

Rasgue o meu coração e você vai encontrar a sua imagem nele.
Tear off my heart see, you will find her picture in it.

Preciso que rasgue um pedaço disto para fazer um curativo, certo?
I need you to rip a piece of this for a bandage, OK?

Как использовать "rasgue" в предложении

Este passo é garantir também que os assentos não rasgue.

Não corte com a faca as folhas de alface, pois perdem seu valor nutritivo.Se desejar cortá-las, rasgue-as com as mãos.

Lave o foguete, seque e rasgue em pedaços grandes com as mãos.

Se você é rico rasgue dinheiro e jogue-o pro ar.

A mulher responsável pela biblioteca é uma mulher tranquila, até que se rasgue algum livro ou se prejudique qualquer um destes.

De joelhos, remenda a vela – é preciso, antes que se rasgue toda.

Ingredientes * alface lisa * repolho roxo Preparo Rasgue as folhas de alface e agrião.

Salada: Rasgue as folhas e acrescente por cima os tomate em rodelas, o brócolis, e os ovos de codorna cozidos.polvilhe as sementes de girassol, os croutons e as folhinhas de hortelã.

Com as mãos, rasgue as folhas de manjericão, misture e sirva a seguir.

Mostarda - 1 colher de chá Lave o foguete, seque-o e rasgue-o em pedaços de tamanho médio com as mãos.