REDUÇÃO SUBSTANCIAL на Английском - Английский перевод

• substantial reduction
• substantially reducing
• substantial decrease
• substantial cut
• significant reduction
• significantly reduced
• substantial lowering
• substantial reductions
• substantially reduced
• substantial drop
• substantial decline
• significant decrease

Примеры использования Redução substancial на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Redução substancial no custo da eletricidade.
Substantial reduction in cost of electricity.

Associada a uma redução substancial na morbidade.
Potentially associated with a substantial reduction in morbidity.

Redução substancial da água em comparação com o sistema CIP anterior.
Substantial reduction of water compared to previous CIP system.

Estas empresas sofreram uma redução substancial das suas actividades.
These companies have seen their business reduced substantially.

A redução substancial ou o cancelamento total da Dívida Internacional.
Reduce substantially or cancel outright the International Debt;

Assistiu-se, assim, a uma redução substancial das despesas ver anexo 11.
Thus the expenditure has been substantially reduced see Annex 11.

No caso de transacções regulares, os curtos sofrerão, por conseguinte, uma redução substancial.
In the case of regular business therefore, costs will be reduced substantially.

Houve uma redução substancial nos custos operacionais.
There has been a substantial decrease in operating costs.

A recomendação do CIEM corresponde a uma redução substancial do TAC.
The recommendation from ICES corresponds to a substantial reduction in the TAC.

Mas todas notam uma redução substancial em relativamente pouco tempo.
But all of them notice a substantial reduction in a relatively short time.

Segundo esses acordos, já deveria ter havido uma redução substancial nas emissões.
According to these agreements, a considerable reduction in emissions should have been achieved by now.

Pode-se esperar uma redução substancial da precipitação no verão a partir da metade deste século.
A substantial decrease in precipitation in summer is to be expected from the mid 21st century onwards.

Como pôde nossa sociedade mudar se houvesse uma redução substancial no tempo do trabalho?
How might our society change if there were a substantial reduction in work time?

Redução substancial nos custos com a tripa principalmente em comparação com as aplicações de intestino natural.
Significant savings in casing costs especially in comparison to natural casing applications.

Os antibióticos resultam em uma redução substancial na progressão da doença.
Antibiotics result in a substantial reduction in the progression of this disease.

Os cientistas advertiram que o nível da pesca relativa a estas três espécies deverá ser objecto de uma redução substancial.
Scientists have warned that the level of fishing must be significantly reduced on these three species.

Essa desvantagem é compensada pela redução substancial do overhead de espaço de armazenamento.
This penalty is the trade off for significantly reduced storage space overhead.

Redução substancial da utilização da capacidade de produção da instalação e encerramento da instalação regra designada de«encerramento de facto».
Substantial reduction in the use of the installation's production capacity and closure of the installation(‘de facto closure' rule).

Altos níveis de adesão ao tratamento e redução substancial do uso de álcool. 5/5-4/5 Austrália.
High levels of adherence to treatment and substantial reduction of alcohol use. 5/5-4/5 Australia.

A Linde pode oferecer refrigerantes alternativos ao R404A, adequados à utilização em diversas aplicações, que proporcionam uma redução substancial do GWP.
Linde can offer alternative refrigerants to R404A, suitable for use in many applications, that provide substantially lower GWP.

Após campanha de vacinação, esperanças de uma redução substancial da epidemia de meningite A no Níger.
After vaccination campaign, hopes of a substantial reduction in meningitis A epidemics in Niger.

Contribui para a redução substancial das emissões de CO2 e preserva a competitividade da indústria automóvel europeia.
It helps to make a significant reduction in CO2 emissions and preserves the competitiveness of the European car industry.

Em segundo lugar, significaria essa renegociação uma redução substancial dos níveis brutais de juros cobrados?
Secondly, would this mean substantial reductions in the brutal levels of interest charged?

Uma redução substancial na temperatura é conseguida com a expansão de gás comprimido refrigerante através de um pequeno orifício no criocautério.
A substantial drop in temperature is achieved when a compressed refrigerant gas is allowed to expand through a small aperture in the cryoprobe.

As consultas basear-se-ão no princípio de que qualquer redução substancial dos direitos de pesca previstos no.
Such consultations will be based on the principle that any substantial reduction of the fishing rights provided for in.

Se a quantidade das licenças for maior do que a quantidade normal, nós ficamos contentes em apresentar-lhe uma oferta pessoal com uma redução substancial do preço.
If the quantity of licenses is larger than the normal amount, we are happy to make you a personal offer with a significantly reduced price.

Agora a Comissão propõe uma redução substancial dos montantes compensatórios destinados ao sector dos cereais.
Now the Commission has proposed a substantial cut in compensation payments to the cereal sectors.

EQM interessantemente associada com procedimento neurocirurgico envolvendo redução substancial de fluxo sanguíneo ao cérebro.
NDE interestingly associated with neurosurgical procedure involving substantially reduced blood flow to the brain.

O presente estudo identificou redução substancial nas internações por CSAP no Brasil entre 1998 e 2009.
This study identified a substantial reduction in hospital admissions for ACSC in Brazil between 1998 and 2009.

Simultaneamente, tem-se verificado um aumento de preços ao consumidor e uma redução substancial nos rendimentos da agricultura.
At the same time, there has been an increase in consumer prices and a substantial reduction in agricultural incomes.

Как использовать "redução substancial" в предложении

No encontro, afirmou ainda ter “muita esperança” de que a lei trará uma “redução substancial do desemprego” e “o aumento dos investimentos no país”.

Primeiro, deve conseguir-se uma redução substancial do nível actual da taxa de mais-valia.

Os intervalos de mudança de óleo de até 80.000 km permitem uma redução substancial do tempo de indisponibilidade e do custo de fluido.

Israel – Conseguimos redução substancial da criminalidade, com trabalho e foco.

As decisões tomadas pela transportadora implicam uma redução substancial dos voos de e para o Aeroporto do Porto, mantendo apenas ligações diretas a Paris, Luxemburgo e à Madeira.

Também conhecida como conversor catalítico, essa ferramenta é responsável por uma redução substancial das emissões veiculares.

Agora, os dois acusados, após acordo com o juiz, estão se preparando para delatar mais implicados na trama de corrupção em troca de uma redução substancial de punição.

Já se for projetado um aumento ou redução substancial do volume de operações, o próprio custo fixo poderá sofrer um aumento ou redução.

Vemos que, desde o lançamento do etanol combustível como produto, competindo com a gasolina e baseado em políticas públicas, houve uma redução substancial de custos.

Como resultado, aabhushan forex borivali uma redução substancial ,td coeficiente de atrito longitudinal, quando o pavimento é molhado.