REPAREM на Английском - Английский перевод

• look
• notice
• note
• you see
• watch
• check
• repair
• take
• you fix

Примеры использования Reparem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agora reparem.
Now watch.

Reparem nisto.
Watch this.

Mas, reparem.
But, notice.

Reparem nisto.
Check this out.

Bem, reparem.
Well, you see.

Reparem na colher.
Note the spoon.

Agora, reparem nisto.
Now, watch this.

Reparem nos sapatos.
Note the shoes.

Este balde… reparem!
This bucket. Look.

Mas reparem nisto.
But check this out.

Portanto, sugiro que os reparem.
So I suggest you fix them.

Reparem neste espaço.
Watch this space.

Agora, reparem nisto.
Now, check this out.

Reparem nas orelhas dele.
Look at his ears.

Não posso deixar que reparem esse computador.
I can't let you fix that computer.

Reparem na minha filha.
Look at my daughter.

Tratem dos ferido e reparem a barricada.
Tend to the wounded and repair the barricade.

Reparem, eu amo as mulheres.
Look, I love women.

Recebam-no os sacerdotes, cada um dos seus conhecidos, e reparem os estragos da casa, todo estrago que se achar nela.
Let the priests take it to them, every man of his acquaintance: and let them repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.

E reparem onde estamos.
And notice where we are.

O cenário é de cobranças para que as organizações capitalistas reparem os impactos produzidos pelo seu modelo de desenvolvimento focado exclusivamente na produtividade e lucratividade.
The scenery is demanding capitalist organizations repair the impacts produced by its development model focused exclusively on productivity and profitability.

Reparem que ele não nega.
Notice he doesn't deny it.

Por exemplo, reparem no que sucedeu na semana passada.
For example, take what happened last week.

Reparem na palavra"cooperar.
Note that word"cooperate.

Mas, reparem na estrutura.
But notice the structure.

Reparem nas flores tecidas em.
Note the flowers woven into.

Por isso, reparem, demos um salto enorme na linha do tempo.
So, you see, we have done an awful jump on the time track.

Reparem bem nestas luzes todas.
Look well all these lights.

Uma vez mais, reparem na palavra"portadores", uma mercadoria é portadora de algo.
Again… watch this word"bearers", a commodity is a bearer of something.

Reparem, este é um ano de eleições.
Look, this is an election year.

Как использовать "reparem" в предложении

Reparem como os lábios ainda permanecem tingidos: A cor ainda permanece nos lábios!

Reparem o esquema de móveis, sempre limpos, grandes com bom desenho.

Reparem que eu reaproveitei, sem dó, aqueles bastidores do Chá da Julia também.

Ela está repleta de luz branca e, os chacras estão calibrados e cem por cento activos (reparem nos níveis de percentagem colorida por baixo da imagem).

Reparem bem, que a letra da música diz exatamente o que Elvis sentiu e viveu.

Ahhh por favor não reparem a minha cara de coelhinha...hahahahaha O guardanapo dos convidados bordado com as iniciais dos nossos nomes!

A Tarde/Folhapress Reparem que o prefeito da maior cidade do país não falou em “lutar por São Paulo”.

Ali, por mais que nem sempre as pessoas reparem, há uma cobertura em lona para a parte inferior do nível da madeira.

Reparem nesta ao centro “Uma nuvem não sabe por que se move em tal direção e em tal velocidade.

por isso nao reparem na bagunça Eu estou com o Duarte Conceição.