RESIDIR на Английском - Английский перевод S

Глагол
residir
reside
live
viver
ao vivo
morar
vida
sobreviver
residir
vivo
habitam
lie
mentira
deitar
a mentir
estão
se encontram
ficam
residem
jazem
se situam
repousam
dwell
deter
debruçar
permanecer
alongar
insistir
habitam
moram
vivem
residem
living
viver
ao vivo
morar
vida
sobreviver
residir
vivo
habitam
residing
resides
resided
dwelling
deter
debruçar
permanecer
alongar
insistir
habitam
moram
vivem
residem
lived
viver
ao vivo
morar
vida
sobreviver
residir
vivo
habitam
lies
mentira
deitar
a mentir
estão
se encontram
ficam
residem
jazem
se situam
repousam
dwells
deter
debruçar
permanecer
alongar
insistir
habitam
moram
vivem
residem

Примеры использования Residir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A residir com os pais.
Living with parents.
Onde os dois podemos residir.
One where we can both dwell.
O amor deve residir no coração.
Love must dwell in the heart.
Depois deixa beijos apaixonados residir.
Then let amorous kisses dwell.
Não TEMOS de residir numa nave.
We do not HAVE to reside in a ship.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reside no fato reside no facto problema residepaís onde resideimportância resideforça resideestudo residedireito de residiras pessoas que residempopulação que reside
Больше
Использование с наречиями
residam legalmente reside principalmente reside atualmente reside actualmente residem fora reside precisamente reside habitualmente residir livremente residem sozinhos residem
Больше
Residir noutro país da UE290216,7.
Living in another EU country290216.7.
Actualmente a residir cá no México.
Currently residing here in Mexico.
Por que estão os soldados a residir aqui?
Why are soldiers residing here?
Sim, se eles residir em água caindo.
Yeah, if they reside in falling water.
Há alguma Lily Rockford a residir aqui?
Is there a Lily Rockford that resides here?
Possam vocês residir na sombra das suas asas.
May you reside in the shadow of his wings.
A sua descendência passou a residir em França.
Unger formerly resided in France.
O sinónimo residir palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym dwell synonymous definition words.
Sim! É aí que deve residir o motivo.
Yes, that's where the motive must lie.
Vai residir no 65-117 Crayview Crescent, parqueRossdale.
You will reside at 65-117 Crayview Crescent, Rossdale Park.
Diário OSD pode residir no disco OSD.
OSD journal can reside on OSD disk.
Se residir na China, saiba como descarregar a app Migrar para iOS.
If you live in China, learn how to download Move to iOS.
O direito de circular e residir livremente;
The right to move and reside freely;
Não necessitais residir na Terra com negatividade à vossa volta;
You need not dwell upon the negativity around you on Earth;
Disponibilidade e interesse em trabalhar e residir na Holanda.
Availability and interest in work and live in the Netherlands.
Subsídio básico: a residir com os pais: noutro local.
Basic grant: living with parents: elsewhere.
E finalmente aparecem-lhe como lugares onde ele pode parar e residir.
They at last appear to him as entire realms where he may stop and dwell.
Embora estejam a residir no mesmo planeta….
Even though you are residing on the same planet….
Residir em área urbana foi associado ao uso de álcool entre homens e mulheres.
Living in urban areas was associated with alcohol use among men and women.
Os Participants podem residir em qualquer lugar no mundo.
Participants can reside anywhere in the world.
Residir e trabalhar em Portugal, podendo manter outra residência noutro país;
Living and working in Portugal, while maintaining residence in another country;
Do mesmo modo, quanto vale residir numa zona livre de ruído?
Likewise, how much is living in a quiet area worth?
A resposta pode residir na forma como as células corrigem os danos no DNA.
The answer may lie in how cells correct damage to DNA.
A força da Comunidade deveria residir em exércitos nacionais fortes.
The Community's strength ought to lie in strong national armies.
Quando está a residir nos EUA, a paisagem de Joaquim D'Almeida é o mar.
When he's living in the USA, Joaquim D'Almeida's landscape is the sea.
Результатов: 1998, Время: 0.0406

Как использовать "residir" в предложении

Exceções - Quem residir fora da área de cobertura previdenciária poderá efetuar o recadastramento via correspondência, enviando os documentos autenticados para o seguinte endereço: SUPREV - Av.
Período: Tempo integral Segunda á Sexta das 08:00 ás 18:00 e... ...Residir em Hortolndia.
Nos capítulo “das funções essenciais à justiça” os promotores de justiça não podem residir em outra comarca que não aquela da respectiva lotação.
Só lembrando que a cidadania te da o direito de residir, trabalhar, estudar e votar.
Por outro lado, as dúvidas devem residir na análise e na apreciação dos efeitos, não na tomada e execução da decisão em si.
Os bolsistas devem residir em ou perto de Princeton durante o ano letivo de seu período de bolsa, para que possam participar de seminários semanais e outros eventos no campus.
E; residir em pécem ou região próxima; disponibilidade para viagens.
SALARIO: R$660,00 + Premiação + Bonificação por meta batida. /Possibilidade de ganho entre 700,00 a 1.500,00 Residir em BH e A EMPRESA OFERECE OPORTUNIDADE DE CRESCIMENTO A PARTIR DE 3 MESES!!!
RESIDIR NA REGIÃO DE EXTREMA OU DISPONIBILIDADE DE MUDANÇA PARA EXTREMA.
Quem estiver pensando em fazer uma tatuagem e residir no Rio de Janeiro eu super indico o estúdio Image of Tattoo.

Residir на разных языках мира

S

Синонимы к слову Residir

habitam viver ao vivo live mentira vivo vida sobreviver
residiriaresidirá

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский