REVOLTADO на Английском - Английский перевод

• angry
• disgusted
• revolted
• outraged
• rebelled
• revolt

Примеры использования Revoltado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deus revoltado!
Angry God!

Mas ele está tão revoltado.
But he's so angry.

Estou revoltado!
I am outraged!

Andrew Beckett está revoltado.
Andrew Beckett is angry.

Estou revoltado por não ter sabido.
I'm angry that I didn't know.

Ele está revoltado.
He's angry.

Estou revoltado contigo, Delgado.
I'm disgusted with you, Delgado.

Não estou revoltado.
I'm not angry.

Fico revoltado com o comportamento de algumas pessoas.
I'm revolted by some people's behavior.

Deve estar revoltado.
You must be angry.

Estou revoltado dos meus filhos me colocarem aqui.”.
I'm disgusted of my sons for putting me here.”.

Parei de ser revoltado.
I stopped being revolt.

Estou revoltado com meu pai, o Nathan… E a minha mãe.
I'm angry at my father, nathan… and my mother.

Fiquei muito revoltado.
I was pretty disgusted.

O Céu está revoltado de tanta ingratidão na Terra.
Heaven is disgusted with such ingratitude on Earth.

Todo o exército está revoltado.
The whole army is outraged.

Alquist está revoltado por isso.
Alquist is disgusted by it.

Não estou com medo. Estou revoltado.
I'm not scared, I'm angry.

Que estava revoltado, que sou violento?
What? That I was angry, that I'm violent?

Tens todo o direito de estar revoltado.
You have every right to be angry.

Ainda estou tão revoltado com o arquitecto!
I am still so angry at that architect!

O pai dele está muito triste e revoltado.
His father is very sad and angry.

O Chantry ficou revoltado, a Marjorie perdeu o controlo.
The Chantry was revolted, Marjorie lost the control.

O povo de Edom e Damasco revoltado.
The people of Edom and Damascus revolted.

Quando saí, estava revoltado, distante, agressivo.
Expect." When I got out, I was angry, distant, aggressive.

O seu marido tem o direito de estar revoltado.
Your husband, he has a right to be angry.

Este relógio, indignado, revoltado contra o ludíbrio, parou.
Indignant, disgusted with this mockery, the clock stopped.

Revoltado, você decidiu pegar o ladrão e se vingar dele.
Outraged, you decided to catch the thief and gives it some delicious revenge.

Não estejas tão revoltado, mi amor.
Don't be so angry, mi amor.

Ele estava revoltado com a voz estranha vinda de seu interior.
He was disgusted by the strange voice coming from her innermost being.

Как использовать "revoltado" в предложении

O irmão que estava à nossa frente mostrava-se irritado, revoltado e arredio.

Ficou revoltado e não aceitou ser remanejado para o antigo cargo.

Participantes estão vestidos de moscas. 22h50: Um VT mostra os melhores momentos da festa. 23h: Hama chama Diego de Diega e ele fica revoltado. 23h06: O paredão será triplo.

Mal adaptado ao mundo Gogol morreu amargurado, vítima de alucinações, revoltado com seu tempo, a arte e a política.

E todo mundo ainda ficava revoltado e indignado sobre o porque raios aquelas tomadas eram daquele jeito!

Foi mais curto que poderia imaginar”, disse um deles revoltado.

Um desses jovens, revoltado com suas notas baixas, cravou uma faca com dezoito centímetros de lâmina, bem no coração de um professor.

Feliciano é o pai do Merlô, em A Regra do Jogo Merlô (Juliano Cazarré) está mesmo revoltado e infeliz com a vida que tinha no Morro da Macaca.

Passo em frente a este posto todo dia e fico revoltado todo dia, durante o inverno pelo menos.

Revoltado, Galbatorix jura se vingar dos Cavaleiros e passa a estudar os segredos negros que havia aprendido com um espectro.