SALIENTOU на Английском - Английский перевод

• stressed
• pointed out
• underlined
• emphasised
• highlighted
• noted
• emphasized
• underscored
• points out
• stresses
• stressing
• highlights
• emphasises
• emphasizes

Примеры использования Salientou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não, nós estamos apenas salientou.
No, we're just stressed.

Como salientou o Comissário.
As the Commissioner pointed out.

O Comissário Papoutsis salientou.
Commissioner C. Papoutsis emphasised.

Por Mães salientou a grande liberdade.
Why Mothers stressed the great freedom.

Como o patologista Dr. Morales salientou.
As the pathologist Dr. Morales pointed out.

Tal como salientou o Comissário Antonio RUBERTI.
As emphasised by Antonio Ruberti.

As mudanças ajudaram muito,” salientou José Gonçalves.
The changes helped a lot,” Gonçalves pointed out.

No que diz respeito aos investimentos, Schäfer salientou.
With regard to capital expenditure, Schäfer emphasized.

O Conselho Europeu salientou a importância de.
The European Council stressed the importance of.

Marta salientou a importância científica de se estudar os Chaetognatha.
Marta emphasized the scientific importance of studying the Chaetognatha.

A senhora deputada Bayona de Perogordo salientou esta questão.
Mrs Bayona de Perogordo highlighted this.

A Comissão salientou a importância da absorção.
The Commission emphasised the importance of absorption.

O senhor deputadoVirankovski salientou também este problema.
Mr Virrankoski also highlighted this problem.

Buchner salientou a importância do acompanhamento prolongado.
Buchner highlighted the importance of the long term of follow-up.

Nessa resolução, o Conselho salientou principalmente que.
In the resolution the Council emphasized in particular that.

A Comissão salientou recentemente as implicações desse facto.
The Commission recently highlighted the implications of this.

Entretanto, um blogueiro do Tistory salientou que isso é não é desculpa.
However, a Tistory blogger stressed that it is still inexcusable.

O Conselho salientou que era necessário alcançar um acordo humanitário.
The Council underlined the necessity of a humanitarian agreement.

Senhora deputada Lambert, salientou a importância da inclusão social.
Mrs Lambert emphasised the importance of social inclusion.

Xi salientou que o Grupo dos Vinte principal plataforma para a governança econômica global.
Xi pointed out that the Group of Twenty major platform for global economic governance.

Sir William Robertson vainly salientou que a data-quadro foi ilusório;
Sir William Robertson vainly pointed out that the time-table was illusory;

Oliver salientou as virtudes e degustação correcto do Irish Whiskey obviamente não….
Oliver pointed out the virtues and correct tasting of Irish Whiskey obviously not scotch.

O Senhor Comissário Verheugen também salientou a importância da cooperação com o Congresso.
Commissioner Verheugen also emphasised the importance of cooperation with Congress.

Amanullah salientou a importância para moças e mulheres em receber uma educação.
King Amanullah stressed the importance of female education.

Além disso, Martin Bangemann salientou o carácter planetário da sociedade da informação.
Mr Bangemann also underlined the global nature of the information society.

Salientou o papel dos parceiros sociais na modernização do processo de protecção social.
Underlined the role of the social partners in the modernisation of the social protection process.

O Comissário VANNI d'ARCHIRAFI salientou o carácter equilibrado da abordagem considerada.
Mr Vanni d'Archirafi emphasized the balanced nature of the approach adopted.

Souto salientou que a indústria do açúcar e do álcool no Brasil gera trabalhos nas áreas rurais.
Souto underscored that the sugar and ethanol industry in Brazil generates jobs in rural areas.

Ao adoptar esta decisão, a Comissão salientou que existem retardadores de chama alternativos adequados.
In adopting its decision, the Commission noted that suitable alternative flame retardants are available.

O relator salientou como muitos empresários negligenciam estes aspectos.
The rapporteur pointed out how many entrepreneurs neglect these aspects.

Как использовать "salientou" в предложении

Se for ver, são as mesmas pessoas que estão reclamando”, salientou.

Já coloquei alunos em hospitais de Bento Gonçalves, Farroupilha e futuramente teremos também em Vacaria”, salientou o professor.

Ainda com relação à gestão, que deve contemplar um plano de prevençãeste e intervenção, Garcia salientou que não devemos priorizar a intervenção em detrimento da prevenção.

Estamos motivados e com boas parcerias. É o caminho certo para combater os injustificáveis maus-tratos aos animais”, salientou.

Acho que foi um grande evento e ajudou-nos muito a preparar o Dakar”, salientou Hélder Rodrigues no final da etapa.

Precisamos gerar empregos, não reduzir”, salientou.

Em relação à lepra, o supervisor salientou que 30 novos casos foram detectados, nos últimos três meses. 17 pacientes ficaram curados.

Por fim, o presidente salientou que, com a nova gestão, o Brasil mudou.

Ao finalizar sua decisão, o julgador salientou ainda que “evidentemente, também sua saúde é prejudicada com tal tipo de ritmo de vida”.

A Lava Jato continua forte […] E desde já reafirmo o compromisso do ministro Jungmann de reforçar a equipe”, salientou.