SATISFEITOS на Английском - Английский перевод

• satisfied
• pleased
• happy
• content
• met
• delighted
• fulfilled
• glad
• satisfaction
• gratified

Примеры использования Satisfeitos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas nós estávamos tão satisfeitos.
But we were so content.

Estamos muito satisfeitos com ele.
We are very happy with it.

Alguns dos seus pedidos foram satisfeitos.
Some of their requests were met.

E vão ficar satisfeitos por o terem feito.
You will be glad you did.

Eles não estavam muito satisfeitos.
They weren't too pleased.

Estamos satisfeitos com esta fórmula.
We're satisfied with this formula.

Mas eles não estavam satisfeitos.
But they were not satisfied.

Não ficaram satisfeitos com o Riggens.
They're not satisfied with Riggens.

Não, e manter os clientes satisfeitos.
No. No, and, keeping the customers happy.

Estaremos satisfeitos quando você chegar.
We will be glad when you arrive.

Conheça alguns dos nossos clientes satisfeitos.
Meet some of our happy customers.

Eles não estão satisfeitos, Majestade.
They're not pleased, Majesty.

Satisfeitos um com o outro como eles eram.
Content with each other the way they were.

Estão muito satisfeitos com o tratado.
They are very pleased with the treaty.

Os seus impulsos maternais estavam satisfeitos.
Her maternal needs were fulfilled.

E estão satisfeitos com os resultados.
And you're satisfied with the results.

Analfabetos malcheirosos e perfeitamente satisfeitos.
Llliterate smelly and quite content.

Não, estamos satisfeitos com o vosso serviço.
No, we're happy with our service.

Mas agora os desejos do Parlamento foram satisfeitos.
The wishes of Parliament have now been met.

Sempre muito satisfeitos com a farmácia!
Always very pleased with the pharmacy!

Solução ideal para fornecedores satisfeitos e portals.
Ideal solution for content providers and portals.

Estamos satisfeitos com a nossa autoridade.
We are satisfied with our authority.

Assegure-se que os seguintes requisitos são satisfeitos.
Make sure that the following requirements are met.

Estamos muito satisfeitos com essa posição.
We are very happy with that position.

CGT piloto de avião de curta; passageiros estão satisfeitos.
CGT short plane pilot; passengers are delighted.

Estamos satisfeitos com a subida do euro.
We are delighted that the euro is rising.

Certifica-te que tem o copo sempre cheio e todos os desejos satisfeitos.
See his cup always full and all desires met.

Eles estão muito satisfeitos com a qualidade.
They are very satisfied with the quality.

Tão satisfeitos com as vossas vidinhas felizes.
So content with your happy, little lives.

Vocês devem estar tão satisfeitos convosco, vocês homens.
You must be so pleased with yourselves, you men.

Как использовать "satisfeitos" в предложении

Como você pode ver, se você ler os depoimentos deste produto, as pessoas são na sua maioria satisfeitos com o preço e facilidade de MAF limpo.

Estamos muitissimos satisfeitos, inclusive eu percebi que varias pessoas levaram cartões de voces pela exelencia dos serviços prestados.Você e sua equipe estão de parabéns!!!

Dos entrevistados, 95,8% responderam que estão satisfeitos com a Cassi e pretendem continuar atendendo pelo plano.

Enquanto alguns recomendam um recipiente selado a vácuo, outros se dão por satisfeitos com um pote de vidro de tampa resistente.

Infere que, de modo geral, os pesquisadores estão satisfeitos com o processo em si.

Ficamos muitos satisfeitos com nossa nova estratégia de mídia virtual onde todos nossos parceiros curtiram o conteúdo.

Renovei há pouco tempo, portanto, é sinal de que estão satisfeitos comigo", sentenciou o extremo holandês.

O prazo era curto e vocês cumpriram, o que nos deixou muito satisfeitos.

Os vascaínos podem ficar eternamente satisfeitos com as "viradas de mesa" perpetradas pelo seu mentor, mas não há como não admitir os seus absurdos.

Em nossos testes, ficamos bastante satisfeitos com os resultados apresentados.