SEMEOU на Английском - Английский перевод

• sowed
• planted
• seeded
• spread
• sown
• sowing

Примеры использования Semeou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O que o Jeff semeou.
Jeff sowed.

Semeou uma semente….
It sowed a seed….

O que você semeou, você colhe.
What you sow you reap.

Hitler está a colher o que semeou.
We collect what Hitler sowed.

Quem semeou o caos?
Who has spread chaos?

A humanidade recebe de volta aquilo que semeou.
The humanity gets back what have sowed.

Você semeou trigo em seu campo.
You sowed wheat in your field.

O inimigo que o semeou é o diabo.”.
The enemy that sowed them is the devil.

Ele semeou seu campo com cevada.
He sowed his field with barley.

Há cinco anos, ela semeou o desespero.
Five years ago, she sowed the seed of despair.

Que semeou o seu jardim cheio de sementes;
Who sowed his garden full of seed;

Vem conosco lembrar as Sublimes Lições que semeou.
Join us to remember His Sublime Lessons sowed.

Ele semeou as sementes da espiritualidade.
He sowed the seeds of spirituality.

Depois que o Salvador de Apple semeou colheitas de inverno.
After Apple Saviour sowed winter crops.

O boom semeou ilusões no capitalismo.
The boom was sowing illusions in Capitalism.

O Senhor veio ao mundo, trabalhou, semeou a semente.
The Lord came to earth, worked, sowed the seed.

Semeou a semente da fé em muitas cidades.
He planted the seed of faith in many cities.

Disseram-me que a Casa de Abrasax semeou a Terra.
I was told that the house of Abrasax seeded the earth.

Ele semeou os diamantóides junto com os seus peixes.
He sewed the diamondoids into his fish.

Moisés lavrou, o Cristo semeou, o Espiritismo vem colher.
Moses plowed, Christ sowed, and Spiritism comes to reap.

A AL semeou a confusão nos corações dos fiéis.
AL has sown confusion in the hearts of the faithful.

Assim como Marx, Trotsky semeou dragões, mas colheu pulgas.
As with Marx, Trotsky had sown dragons but reaped fleas.

Deus semeou mundos por toda a parte no espaço infinito.
God sowed worlds in every part of the infinite space.

Que o crescimento de preço semeou as sementes dos desafios atuais.
That price boom sowed the seeds of the current challenges.

A vamp semeou um pensamento mortífero na mente do jovem.
The vamp has planted a deadly thought in the young husband"s mind.

Assim, distribuiu conforto, semeou esperança, elucidou dramas;
Thus, he distributed comfort and sowed hope, elucidated dramas;

E Konoplyanikom Levona chamou porque no seu dia também semeou o cânhamo.
And Konoplyanikom Levona called because in its day sowed also hemp.

A guerra semeou dores e destruição, sofrimentos e mortes.
The war sowed pain and destruction, suffering and death.

Paulo trabalhou entre os coríntios e semeou a semente espiritual.
Paul had labored among the Corinthians and sown spiritual seed.

A Federação semeou a fronteira com postos de vigilância.
The Federation's borders are full of listening posts, gravidic sensors.

Как использовать "semeou" в предложении

O homem que semeou a semente nem sabe como isso acontece.

Satanás foi quem semeou no coração do homem um relacionamento sexual abominável, cruel, imundo, desonrando-se entre si.

Raimundo Francelino Aragão nesta vila semeou amizade constituiu família e respirou política, com seriedade, honestidade e respeito.

CADA UM COLHE O QUE SEMEOU. É UMA LEI DIVINA.

Nada de inovador, porque Portugal sempre o semeou.

Davi sempre semeou na carne, mas parece que nunca teve a consciência de que um dia suas sementes iriam brotai-.

O homem está colhendo o que semeou e plantou, agora não adianta chorar e reclamar!!!

Mato Grosso semeou 1,1 mil hectares (+40,5%) e a produtividade média cresceu 0,2%, resultando em aumento de 40,7% na produção, para 1,8 milhão de toneladas.

Ele respondeu: O que semeia a boa semente, é o Filho do homem; o inimigo que o semeou, é o Diabo; a ceifa é o fim do mundo, e os ceifeiros são anjos.

A responsabilidade pela vida do hinduísta será sempre dele, o homem colhe hoje aquilo que semeou ontem.