SERIA MAIS на Английском - Английский перевод

• be more
• be most
• longer be
• would most
• would more
• be much
• be further
• is more
• was more
• is most
• been more
• was most

Примеры использования Seria mais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Seria mais divertido.
Be more fun.

Deus não seria mais perfeito.
God would no longer be perfect.

Seria mais divertido com cachorros quentes.
Be more fun with hot dogs.

Uma vitamina seria mais saudável.
Smoothy would be much healthier.

Seria mais perigoso se eu o tentasse fazer sozinha.
Be more dangerous if I tried doing it myself.

Penso que aqui seria mais dramático.
I think right here would be most dramatic.

O que seria mais apropriado para um conselho de sóis?
What could be more appropriate For a council of suns?

E Leps sem música não seria mais Leps.
And Ieps without music would no longer be Ieps.

O que seria mais importante?
Which is more important?

Assaltar o Banco da Coreia seria mais fácil.
Robbing the Bank of Korea would be much easier.

Não seria mais confortável agachares-te no quintal?
Wouldn't you be more comfortable Squatting in the backyard?

Assim, meu trabalho seria mais abrangente.”.
As such, my work is more comprehensive.”.

Seria mais caro fazer um seguro para o seu apara-lápis.
It would be more expensive to insure a pencil sharpener.

Que características seria mais útil para mim?
What features would be most useful to me?

Isso seria mais seguro por parte dos candidatos devidamente eleitos representam.
This would most insured by duly elected candidates represent.

Onde ele crê que um indivíduo seria mais eficaz?
Where does he believe an individual would be most effective?

Talvez, mas, isso seria mais complicado. E menos divertido.
Maybe, but it would be more complicated and less fun.

Há outro tratamento que seria mais eficaz?
Is there another treatment that would be more effective?

Matares-me agora seria mais mesericordioso que a liberdade.
You killing me now would be more merciful than freedom.

Se Deus perdesse algo, Ele não seria mais perfeito;
If God were to lose something, He would no longer be perfect;

Aposto que isto seria mais divertido se eles estivessem vivos.
I bet this was more fun when they were alive.

Se ela tivesse estudado Kung Fu Shaolin, Mão de ferro,… estacionar seria mais fácil.
If she had studied Shaolin Fung Fu, Iron Hand, parking would be much easier.

Pensávamos que o Seeker seria mais útil vivo, do que morto.
We thought the Seeker was more valuable alive than dead.

Seria mais uma política de desintegração do que de integração e de competitividade.
That is more of a policy for disintegration than integration and competitiveness.

Então, certamente, tudo seria mais fácil de compreender.
So, certainly, everything would be much easier to comprehend.

Um tratado que seria mais ou menos, definidor das denominações e em alguns sentidos, dos limites políticos básicos da Europa.
A treaty that would more or less, define the denominational, and in some senses, the basic political boundaries of Western.

Se ela o compreendesse, não seria mais a fórmula do.
If reason understood it, it would no longer be the formula of the unknown.

A sua experiência seria mais valiosa se controlasse a integridade do escudo.
Your experience would be most valuable if you control the field integrity.

Qual das seguintes actividades você seria mais propenso a escolher?
Which of the following activities would you be most likely to choose?

Cada senhora seria mais provável fantasia Couro treinador Poppy coisas Satchel Preto.
Every lady would most likely fancy the Coach Poppy Leather Satchel Black stuff.

Как использовать "seria mais" в предложении

Esta seria mais uma contratação acertada e mais uma que viria dar um boost instantâneo à equipa.

Rodrigues afirmou que a ideia é obter imagens representativas da força do lulismo, o que seria mais difícil no Sudeste, onde Bolsonaro lidera a preferência do eleitorado.

Não seria mais adequado instalar um sistema de um carro menor, como o de um corsa ou palio, por ex?

A vermelha seria mais retrógrada, branca e religiosa.

Bastaria escolher um lado, lutar contra o lado oposto e, pronto, não seria mais preciso pensar no assunto.

Um bom exemplo de formato para uma carta de apresentação, seria mais ou menos assim:

Como notamos anteriormente, alguns críticos29do programa Bolsa Família argumentam que o dinheiro gasto nele seria mais proveitosamente despendido na expansão da educação pública.

A modalidade não está totalmente perfeita , este Look seria mais para a Noite os tons mais escuros predominam em todas as Peças.

No meu caso que o cabelo desbota demais entre uma coloração e outra, qual seria mais indicada?

Se todos fizessem o mesmo, com certeza a arbitragem seria mais respeitada.