SOBREVIVA на Английском - Английский перевод

• survive
• live
• make it
• survives
• surviving
• lives
• survival

Примеры использования Sobreviva на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu talvez sobreviva.
I might survive.

E sobreviva o maior tempo possível.
And survive as long as possible.

Espero que ela sobreviva.
I hope she lives.

Talvez nem sobreviva até ao fim do dia.
You may not live through the rest of the day.

E pode que não sobreviva.
And he may not survive.

Mesmo que eu sobreviva, o Jack matar-me-á.
Even if I survive this, Jack's gonna kill me.

Espero que você sobreviva.
Let's hope you survive.

Sobreviva em um mundo aberto após uma guerra nuclear.
Survive in open world after nuclear war.

Pode ser que a miúda sobreviva.
The girl might live.

Desde que eu sobreviva, tudo bem.
As long as I live, I'm good.

Crichton talvez não sobreviva.
Crichton may not survive.

Que o paciente sobreviva e seja dócil.
If the patient survives and is docile.

Espero que um de nós sobreviva.
Hopefully one of us lives.

Seja quem for que sobreviva fará o seu dever.
Whoever survives will do his duty.

Mesmo que nenhum de nós sobreviva.
Even if any of us survive.

Despiste e sobreviva, e nós vamos trazer você para casa.
Evade and survive, and we will bring you home.

Reza para que ela sobreviva.
Pray that she survives.

Sobreviva cinco ondas de zumbis e completar o jogo.
Survive five waves of zombies and complete the game.

Acreditar que ele sobreviva.
And hope he survives that.

Sobreviva a um trânsito de Casa 8 e você renascerá.
Survive an 8th house transit and you will be reborn.

Não há vida que sobreviva aqui.
No life can survive here.

Sobreviva a cada nível e desbloqueie mais brinquedos poderosos.
Survive each level and unlock more powerful toys.

Espero que toda a gente sobreviva.
I just hope everyone survives this.

Tornar-se uma baleia: sobreviva por meio de aquisições ou fusões.
Become a whale: Survival through acquisition or merger.

O perdedor ferido talvez não sobreviva.
The injured loser may not survive.

Esperamos que ela sobreviva ao transe.
We can only hope that she survives her ordeal.

Da minha maneira, talvez um de vocês sobreviva.
My way… maybe one of you lives.

Sobreviva a dano de cinco inimigos diferentes na mesma rodada.
Survive damage from five different enemies within a round.

É melhor rezarem para que a minha menina sobreviva.
Y'all better pray my girl survives.

Sobreviva e salve os humanos até que todas as áreas sejam desinfetadas!
Survive and save the humans until all areas are cleared!

Как использовать "sobreviva" в предложении

Mas a verdade é que se nos zangassemos eu sobreviva bem só com batata e ele só com peixe.

Aliás, é possível que a acusação sobreviva, e seja necessária, porque alguns devam efetivamente ficar presos, infelizmente… (e ainda que provisoriamente).

Ele permite que a inverdade sobreviva no presente, assim como um pai ou uma mãe que ama, permite que o filho erre.

Não há regime que sobreviva, isso é um pecado mesmo!

Mas é preciso que um partido de oposição sobreviva.

Embora ela sobreviva em climas frios, sugere-se que você cultive-a dentro de casa caso o frio seja extremo.

Tem coisa melhor que tomar um café enquanto cuida da sua beleza? 😍 Não tem baixo astral que sobreviva!

Mas até que ponte isso é saudável? É possível que uma relação sobreviva sem sexo?

Tomason já parece ser o paradigma aceito pelos líderes do nosso planeta, que não veem outra opção se é que se deseja que a Terra sobreviva.

Duvido muito que o “elefante branco” sobreviva com shows, teatros, shopping e outras coisas do tipo.