SUGEREM на Английском - Английский перевод

• suggest
• recommend
• hint
• imply
• propose
• suggests
• suggested
• suggesting
• proposed
• implies
• implied

Примеры использования Sugerem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É o que sugerem também, p. 72.
This is what, p. 72 also suggest.

Sugerem que isso pode ser interpretação.
Suggest that this can be interpretation.

Outros métodos sugerem valores mais altos.
Other methods suggest higher values.

Aqui estão dez instruções bíblicas relativas à oração que sugerem condições para a oração.
Here are ten biblical instructions concerning prayer that imply conditions to prayer.

Também sugerem que não era judeu.
Also imply that he was not Jewish.

Relatórios preliminares sugerem que o sangue.
Preliminary reports suggest that the blood.

Outros sugerem para tomar com as refeições.
Others recommend to take with dishes.

Árvores freqüentemente sugerem homens na Bíblia.
Trees frequently imply men in the Bible.

Estudos sugerem que o paracetamol inibe a COX-2 central.
Studies suggest that paracetamol inhibits central COX-2.

As recentes actividades sugerem um padrão familiar.
Their recent activity suggests a familiar pattern.

As provas sugerem que estamos a lidar com um grupo domestico.
Evidence suggests we're dealing with a domestic group.

No geral, os achados acima sugerem algumas questões.
Overall, the above findings hint at some questions.

Estudos sugerem que o DNJ ajuda a evitar picos de açúcar no sangue.
Findings recommend that DNJ assists avoid spikes in blood sugar level.

Cynthia Kenyon: Experimentos que sugerem vidas mais longas.
Cynthia Kenyon: Experiments that hint of longer lives.

Alguns estudos sugerem que as mulheres preferem chocolate a sexo.
Some studies suggest women prefer chocolate to sex.

Vocalizações de SCP-939 frequentemente sugerem sofrimento significativo;
SCP-939 vocalizations often imply significant distress;

Estes achados sugerem o custo envolvido para se fazer a paz com os Vikings.
These finds hint at the cost involved in making peace with the Vikings.

Distribuições livres(ou“distros”) do sistema GNU/Linux incluem e sugerem apenas Software Livre.
Free distributions(or“distros”) of the GNU/Linux system only include and only propose free software.

Os meus sintomas sugerem o início de malária.
My symptoms suggest the onset of malaria.

Os estudiosos sugerem dois modelos possíveis de desenvolvimento para a cidade de Norwich.
There are two suggested models of development for Norwich.

Os muitos anéis de café sugerem que estavas num impasse.
The accumulated coffee rings suggested you were at an impasse.

Os resultados sugerem um complexo pentacoordenado com os íons cloreto cis-posicionados.
The results suggest a pentacoordinated complex with cis-positioned chlorides.

As vinte canções originais sugerem que Qin Keqing se enforcou.
The original twelve songs hint that Qin Keqing hanged herself.

Essas passagens sugerem que os antigos israelitas não eram monoteístas plenamente desenvolvidos.
These passages hint that the ancient Israelites were not fully developed monotheists.

Descobertas recentes de hádrons exóticos sugerem combinações de quarks nunca vistas antes.
Recent discoveries of exotic hádrons hint at combinations of quarks in a way not seen before.

Alguns estudiosos sugerem que Elegast é o personagem Alberich, cujo nome também significa"rei dos elfos.
Some scholars propose Elegast is the character Alberich, whose name means"king of the elves.

A causa dos osteomas é incerta, mas teorias geralmente aceitas sugerem causas infecciosas, embriológicas ou traumáticas.
The cause of osteomata is uncertain, but commonly accepted theories propose embryologic, traumatic, or infectious causes.

Esses autores sugerem projetos de redução da obesidade específicos por sexo.
These authors recommend that specific obesity reduction programs be developed for each sex.

Há alguns relatórios que sugerem que você era o alvo do ataque.
There are some reports suggesting that you yourself were the target of the attack.

Inúmeras pesquisas sugerem que BCAAs aumentar drasticamente a força e combater a fadiga.
Several researches recommend that BCAAs drastically boost strength, and combat fatigue.

Как использовать "sugerem" в предложении

Quanto às fórmulas mais sofisticadas, como mousse ou espuma, os profissionais sugerem isso para usos específicos.

Estudos sugerem que a suplementação de ribose durante o exercício pode reduzir a formação de radicais livres.

Boa distribuição de mercadorias: Produtos distribuidos de forma coordenada são mais vendáveis e aumentam o ticket médio, já que sugerem a combinaçao de outros itens.

Sugerem ainda que o desempenho comparativamente baixo de estudantes de famílias beneficiárias pode indicar problemas de qualidade escolar insuficiente. 24.

Os resultados sugerem que, em parte, substituir os carboidratos refinados com alimentos ou bebidas ricas em proteína de soja ou de leite pode ajudar a prevenir e tratar a pressão alta.

Dados de estudos pré-clínicos e epidemiológicos sugerem que a domperidona podeprolongar o intervalo QT.

Existem muitos mais ooparts pelo mundo que sugerem que nossa civilização é apenas parte de um grande ciclo onde tudo se repete… Continua!

Os atuais indicadores sugerem o esgotamento da nossa capacidade de intervir e de evitar que um número maior de pessoas se infecte e morra em decorrência da aids.

Dessa vez, fontes sugerem que a criptomoeda vai ser proibida para pagamentos pelo Banco Central do Irã.

A Motorola não define um valor mínimo, contudo, se for para deixar o aparelho desligado por muito tempo, sugerem a metade da carga, 50%.