TEM DE PEDIR на Английском - Английский перевод

• has to ask
• you must ask
• have to ask
• must request
• you got to ask
• has to call

Примеры использования Tem de pedir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tem de pedir.
He has to ask me.

Um homem tem de pedir perdão.
A man must ask forgiveness.

Tem de pedir ajuda.
You gotta get some help.

Porque é que tem de pedir?
Why does she have to ask for permission?

Ele tem de pedir.
He has to ask for it.

Você a quer, você tem de pedir.
You want it, you have to ask for it.

Você tem de pedir isso.
You have to ask for it.

Se quer mais sumo, tem de pedir.
If he wants more juice, he has to ask for it.

Tem de pedir a um médico.
You have to ask a doctor.

Sra. Presidente, tem de pedir votação.
Madam Speaker, you must call for a vote.

Tem de pedir com bons modos.
You got to ask me nicely.

Não, ninguém tem de pedir à sala que saia.
No, no one must ask the room to leave I.

Tem de pedir com bons modos.
You have to ask me nicely.

O primeiro passo é: Tem de pedir o que quer.
Step one is you must ask for what you want.

Tem de pedir algo da ementa.
You have to order something.

Para me ver, tem de pedir uma audiência.
If you want to see me you have to request an audience.

Tem de pedir ao seu marido?
Do you have to ask your husband?

Se quiser mais detalhes, tem de pedir ao navegador.
If you want more details than that you will have to ask our navigator.

Tem de pedir mais tempo.
You're gonna have to ask for more time.

Se queres a minha analista de homicídios, a tua chefe tem de pedir.
You want my homicide analyst, your boss is supposed to ask.

Agora, tem de pedir um desejo e soprar.
Now you have to make a wish and blow.

Antes de Satanás tentar uma alma, tem de pedir permissão a Deus.
Before the Devil can tempt a soul, he has to ask permission from God.

Tem de pedir licença para se aproximar da testemunha.
You must ask to approach the witness.

Lamento, se quer ficar aqui sentado, tem de pedir uma bebida.
Sorry. It's a no parking zone. If you wanna sit here, you gotta order a drink.

Para falar, tem de pedir a minha permissão.
If you want to speak, ask my permission.

Se este projecto tem importância para os cidadãos europeus e não se pretende que seja apenas um favor feito à Presidência britânica do Conselho, então deveríamos prosseguir com prudência, pois, de contrário, estaremos a favorecer a opinião segundo a qual o Conselho só tem de pedir ao Parlamento que salte para que este, por sua vez, pergunte" até que altura?
If this project matters to the European public and is not meant to be just a favour done for the British Presidency of the Council, then we should proceed with caution, for if we do not, we will be fostering the prejudicial belief that the Council only has to call on Parliament to jump for this House to ask in reply‘how high?

O Cliente tem de pedir Crédito de Serviço.
Customer Must Request Service Credit.

Tem de pedir ajuda se quiser mudar móveis.
You have got to ask someone if you want to move furniture.

Vou mesmo casar com um tipo que tem de pedir permissão aos pais para comprar um carro"?
Am I really getting married to a guy"who has to ask Mommy and Daddy's permission to buy a car?

Ela tem de pedir uma reunião de emergência da administração.
She has to call the board into an emergency session.

Как использовать "tem de pedir" в предложении

Que ela é a única chance que ele tem de pedir ajuda a seus irmãos e sair livre do terrível cativeiro em que se encontra.

A prova de que um projeto divertido e bonito DIY não tem de pedir um grande investimento!

Para sobreviver, Bryan tem de pedir ajuda a um improvável aliado e de usar a brutal eficiência de todas as suas capacidades para vencer os seus raptores.

Na Arábia Saudita, a mulher tem de pedir autorização para tudo, quer seja ao Pai ou ao Marido.

Para faltar a uma sessão no Parlamento, um deputado trabalhista tem de pedir autorização a seu líder, que só consente se outro deputado de outro partido também faltar.

De acordo com o Tribunal Superior Eleitoral (TSE), em caso de falecimento de candidato, o partido do substituído tem de pedir o registro da nova candidatura em até 10 dias.

FacebookTwitterGoogle+ 1 Comment ← Previous Post10 coisas pelas quais você não tem de pedir desculpas Next Post →Como criar sua marca pessoal?

VOCÊ TEM DE PEDIR O QUE REALMENTE DESEJA.

Alguém tem de pedir emprestado cada dólar que está em circulação, em dinheiro ou a crédito.

Porque se o Facebook tem de pedir desculpa, então onde vai tudo parar?