TENS DE ESQUECER на Английском - Английский перевод

• you have to let
• you gotta let
• you gotta forget
• you got to forget
• you need to forget
• you have to forget
• you got to let
• you have got to forget
• you need to let
• you gotta leave
• you must forget

Примеры использования Tens de esquecer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tens de esquecer isso.
You gotta let it go.

Mas agora tens de esquecer isso.
But you have to forget that now.

Tens de esquecer isso.
You gotta let that go.

Lamento, mas tens de esquecer isto.
I'm sorry, but you have to let this go.

Tens de esquecer isso.
You have to let it go.

Estou-te a dizer tens de esquecer essa Maxine.
I'm telling you-- you got to forget this Maxine woman.

Tens de esquecer isto.
You got to let this go.

Homem, escuta, meu irmão, tens de esquecer essa miúda.
Listen, man, you have got to forget about that girl.

Tens de esquecer isto.
You have to let this go.

Para escrever um filme, tens de esquecer de quem o verá.
To write a movie, you must forget anyone's ever going to see it.

Tens de esquecer isso.
You have to let that go.

Ethan… Tens de esquecer isto.
Ethan, you need to let this go.

Tens de esquecer isto.
You need to let this go.

Ronnie, tens de esquecer isto.
Ronnie? You got to let this go.

Tens de esquecer o tempo.
You gotta forget time.

Kevin, tens de esquecer isso.
Kevin, you have to let this go now.

Tens de esquecer-me já.
You gotta let me go now.

Acho que tens de esquecer isso, Charlie.
I think you gotta let that go, Charlie.

Tens de esquecer isso.
You gotta leave it alone.

Então tens de esquecer tudo isto.
Then you have to forget about this whole thing.

Tens de esquecer isso.
You got to let that stuff go.

Acho que tens de esquecer esta, amigo.
I think, I think you got to let this one go, buddy.

Tens de esquecer a Karen.
You gotta forget about Karen.

Max, tens de esquecer isto.
Max, you have to let this go.

Tens de esquecer a Robin.
You got to forget about Robin.

Meu, tens de esquecer essa.
Dude, you gotta let that one go.

Tens de esquecer a dor.
You have to forget about the pain.

Sim, tens de esquecer a sorte.
Yeah, you gotta forget about luck.

Tens de esquecer isso, Mouth.
You have to let it go, Mouth.

Olha, tens de esquecer isso.
Look, you need to forget about that.

Как использовать "tens de esquecer" в предложении

No entanto tens de esquecer a ideia de uma praia deserta e tranquila que o filme acima referido te deu.

Se estiveres a usar o arduino tens de esquecer o bit de escrita/leitura.

Sair e conhecer alguém sem contar a ninguém antecipadamente é a maior coisa que tens de esquecer.

Tens de esquecer a ideia de ganhar a loteria com um grande acumulador.

Todas as pequenas coisas que tens aprendido nos últimos 23 anos de natação, tens de esquecer.

Tens de esquecer dele, pelo menos enquanto ele não estiver separada da mulher.

Eu sei o quanto custa, mas tens de esquecer o que se passou e seguir com a tua vida.

E o que insistias em calçar já não te serve mais. Às vezes na vida, tens de esquecer o que queres, para começar a entender o que realmente mereces.

Tu tens de esquecer o passado e concentrar-te no teu futuro com a tua namorada.

Está a explorar o que tens de esquecer para sobreviver, em primeiro lugar, enquanto indivíduo ou enquanto sociedade”, afirmou Danius.