TERMINEM на Английском - Английский перевод

• end
• finish
• terminate
• complete
• expire
• ending
• ends

Примеры использования Terminem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Terminem, rapazes.
Finish, boys.

Camaradas, terminem o patê.
Comrades, finish the pâté.

Terminem o fosso.
Finish the moat.

Comecem e terminem ao meu sinal.
Begin and end on my mark.

Terminem a batalha.
Finish the battle.

A seguir,"Coisas que terminem em'Zing.
Mext,"Things That End In'-Zing.

Terminem a ligação.
Terminate the link.

Em vez de fazeres coisas que terminem em"oder.
Instead of things that end in"Ucking.

Terminem, por favor.
Finish up, please.

O poderoso César diz: terminem o vosso jantar.
Almighty Caesar says finish your dinner.

Terminem as vossas rondas.
Finish your rounds.

Munch, Jeffries, terminem com o Fenwick.
Munch, Jeffries, finish with this Fenwick guy.

Terminem as restrições.
Finish those restraints.

Espero que as nossas semelhanças não terminem aí.
I hope that's not where our similarities end.

Apenas terminem isso depressa.
Just end it, fast.

Continuamos estendendo-nos até que os cogumelos terminem.
We continue to spread until mushrooms end.

Terminem as vossas cartas agora.
Finish your letters now.

O Tobar e o Link que terminem o interrogatório.
Let's let Tobar and Link finish the interrogation.

Terminem todos os vossos desenhos agora.
Finish your drawings now, everyone.

Agora peguem nos vossos livros e terminem a tabuada do 5.
Now take your books and end the multiplication table 5.

Senhores, terminem o pequeno almoço!
Gentlemen, finish breakfast!

Embora é conhecido que muitas pessoas o terminem antes disso.
Although is known that many people finish it sooner.

Por favor terminem suas refeições rapidamente!
Please finish your meal quickly!

Muito bem, pessoal, fiquem aqui e terminem as vossas compras.
All right, folks, stay here and finish your shopping.

Terminem o combate, e ele pode ir com você.
Finish the bout, and he can go with you.

Leva a Jenny até aos Recursos Humanos e terminem a papelada.
Take Jenny down to Human Resources and finish the paperwork.

Tudo bem, terminem lá… com a vossa… lição.
All right, well… finish up… with your, uh… lesson.

As sílabas podem ser CjVC, embora as palavras não terminem em consoante.
Syllables may be CjVC, though words may not end in a consonant.

Terminem as operações e preparem-se para evacuar.
Cease operations and prepare for evacuation.

Pages estão abertos; Aguarde até que todas as aplicações terminem completamente.
Pages are open; wait till all applications terminate completely.

Как использовать "terminem" в предложении

A expectativa do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) é que as apurações terminem por volta das 20h.

A entrevistada com ensino técnico disse que a empresa da oportunidadepara que os funcionários que não terminaram os estudos o terminem.

As aulas terminam às 15h30, mas Gonçalo e outras crianças permanecem na escola até que os pais terminem sua jornada diária de trabalho.

Por isso, vamos guardar nossos grãos e vamos nos limitar a enviar só o necessário para que não terminem nas maõs dos mafiosos", afirmou.

Pelo sucesso que eles tem feito acho difícil que terminem como a Cosac Naify haha.

Ideia articulada pelo presidente da Câmara, Rodrigo Maia (DEM-RJ), é que os senadores terminem de votar o texto deles para ele ser apensado ao dos deputados.

Enfim, eu não tenho que esperar que as críticas terminem para eu me sentir feliz, tenho que aprender que isso faz parte do processo.

A corrida solidária acontece em um único bloco de corredores, para que todos os participantes comecem e terminem o percurso juntos.

Seguem-se 24 meses de negociações duras, mas que ambas as partes querem que terminem em acordo.

Um dos objetivos das autoriades italianas é que os resgates realizados na zona de busca e salvamento de Malta não mais terminem com desembarques na sua ilha de Lampedusa.