TIRÁMOS на Английском - Английский перевод

• we took
• we got
• we pulled
• we drew
• him out
• we removed
• we take

Примеры использования Tirámos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tirámos tudo.
We took everything.

Helen… tirámos tudo.
Helen… we got it all.

Tirámos uma bala.
We got one slug out.

Desde que o tirámos do carro.
Since we cut him out of his car.

Tirámos uma fotografia.
We took a picture.

Quando o tirámos de casa.
When we brought him out of the house.

Tirámos as armas de lá.
We got the guns out.

É o corpo que tirámos da água.
It's the body we pulled from the water.

Tirámos o tumor todo.
We got the wholeumumor.

Esta é a bala que tirámos de ti.
This is the bullet we removed from you.

Tirámos imensas fotografias.
We took lots of photos.

Porque achaste que o tirámos da prisão?
Why do you think we let him out of detention?

Tirámos à sorte e eu perdi!
We drew straws and I lost!

Isto é o material que tirámos da casa, certo?
This is the stuff we took from the house, right?

Tirámos os teus seguranças.
We pulled your security detail.

É a criatura que tirámos da boca da vítima?
Is that the creature we pulled from the vic's mouth?

Tirámos-te do piso térreo.
We take you off the sales floor.

Estás a dizer que tirámos vantagem do nossos números?
You're saying we take advantage of our numbers?

Tirámos o que precisávamos.
We took what we needed.

As fotografias que tirámos hoje são muito convincentes.
The photographs we took today are quite convincing.

Tirámos a licença há uma semana.
We got the licence a week ago.

Queixou-se de dores na barriga das pernas, por isso, tirámos o gesso e fizemos uma ecografia.
He was complaining of calf pain, so we removed the cast, did a doppler.

Tirámos fotografias de fotografias.
We took pictures of pictures.

Desculpem interromper o homicídio do meu carácter com coisas médicas, mas quando tirámos sangue ao doente, coagulou logo no tubo.
Sorry to interrupt my character assassination with boring medical stuff, but when we drew the patient's blood it clotted right there in the vacutainer.

Tirámos tudo o que era útil.
We got everything useful out of her.

Agora que tirámos isso do caminho…- Sim.
Now that we got that out of the way.

Tirámos provas do quarto do Suh!
We got evidence from Suh's room!

Ouve, Ângela, tirámos esta fotografia do quarto do Ethan.
Listen, Angela, we took this picture in Ethan's room.

Tirámos o seu nome do registo.
We got your name from the register.

Tirámos fotos, contámos piadas.
We took photos, we told jokes.

Как использовать "tirámos" в предложении

Ao lado do evento ainda tirámos umas fotos giras e depois sim, lá fomos nós xD Fomos até ao Terreiro do Paço, onde tirámos mais fotos e convivemos ^^ .

Tirámos fotos, perdemo-nos no caminho até ao Largo de S.

Playboy, a crítica construtiva - Jam Dois Playboy, a crítica construtiva Eu e o Jorge tirámos à sorte, e calhou-me a mim fazer a revisão deste mês da primera Playboy Portugal.

Mesmo assim tirámos uma foto com todos os Praticantes e Professores.

Publicada por Maria Emilia Baptista à(s) 13:32 Sem comentários: Sabores do Mundo: China Tirámos algumas fotos ao refeitório durante a refeição chinesa.

Antes de sairmos de casa, ainda tirámos a bela da selfie com a família toda 😊.

Apesar deste resultado não tirámos o pé do acelerador e William até participava mais nas manobras ofensivas.

Após este breve esclarecimento, tirámos umas anotações acerca das perspectivas preformista e epigenética.

Seguimos em direção ao colégio Guadalupe onde tirámos a foto de grupo, abastecemos e o Gonçalo, a Sara e a Sofia aproveitaram para recompor-se.

Com a ajuda dele, arrombámos a porta e tirámos os idosos.