RETIRAMOS на Английском - Английский перевод

• we remove
• we withdraw
• we take
• we pulled
• retreat
• we removed
• we withdrew
• we took
• retired
• away
• it off

Примеры использования Retiramos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Retiramos todas as jóias.
We remove all jewelry.

Com a biolixiviação, retiramos o cobre.
With bioleaching, we remove the copper.

Retiramos as coisas más.
We took the bad stuff out.

Constantemente retiramos a espuma formada.
Constantly we remove the formed foam.

Retiramos a nossa decisão.
We withdraw our decision.

Quando a garrafa secou, retiramos um clichê.
When the bottle dried, we remove a cliche.

Retiramos ou violamos.
We withdraw or we violate.

Agora mesmo já retiramos a décima estação.
Right now we remove already the tenth season.

Retiramos uma casca de cebolas.
We remove a peel from onions.

Vamos trazer à fervura e ao mesmo tempo retiramos.
Let's bring to boiling and at once we remove.

Retiramos o corpo para fora, ali.
We pulled the body out over there.

Fluímos no licor e retiramos a geleia do fogo.
We pour in liqueur and we remove jelly from fire.

Retiramos uma casca secada de limões.
We remove a dried peel from lemons.

Em primeiro lugar retiramos uma cutícula um ancinho especial.
First of all we remove a cuticle a special rake.

Retiramos do fogo uma panela com o teste.
We remove from fire a pan with dough.

Trazemos à fervura e exatamente retiramos a espuma.
We bring to boiling and accurately we remove foam.

Retiramos uma grade de uma borda de navalha.
We remove a grid from a razor edge.

Começou a respirar por si mesmo depois que o retiramos de lá.
Started breathing on his own once we pulled him out.

Retiramos pentes de uma panela de ato de fritar.
We remove combs from a frying pan.

Se o McClellan ganhar as eleições presidenciais, nós retiramos.
If McClellan wins the presidential election, then we retreat.

Retiramos o peixe de uma panela de ato de fritar.
We remove fish from a frying pan.

E quando tenhamos feito isso, as retiramos da frigideira.
And when we have done this, we take the pan off the heat.

Retiramos camarões de uma panela de ato de fritar.
We remove shrimps from a frying pan.

O mesmo ocorre para o Chaos Kong, retiramos todo o tráfego de um região inteira.
Similar for Kong, we move traffic away from the entire region.

Retiramos um rim em vez de operar seu nariz.
We took a kidney instead of mending your nose.

Somos um penso rápido e, assim que o retiramos, vemo-nos mutuamente como cicatrizes.
We're a BAND-AID… and once you rip it off, all we are to each other is scars.

Bom, retiramos esta amostra de uma das vítimas.
So we pulled this sample off one of our vics.

Te referes ao que roubamos tanto dinheiro, que nos retiramos e compramos iates e implantes.
You mean that much steal money, we retired and buy yachts and implants.

Exatamente retiramos as suas curvas e alívios.
Accurately we remove its bends and reliefs.

Eu pensei que era uma boa idéia da minha perspectiva, e era apenas absolutamente nunca usado, e, em última análise Acho que agora nós a retiramos, se bem me lembro.
I thought it was such a good idea from my perspective, and it was just absolutely never used, and we ultimately-- I think we have now turned it off, if I remember.

Как использовать "retiramos" в предложении

Na mesma aba que retiramos o menu, você vai encontrar a palavra Size, e, do lado, dois números.

O nosso onibus saiu por volta de 1 da manha, e como estava muito cansado, dormi até as 7: Retiramos as nossas pulseiras para o coral e passeamos dentro do parque!

Durante a partida, ele sentiu e retiramos o atleta de quadra.

Retiramos o peru do banho e secamos muito bem.

A fim de evitar os pontos que sujam a embalagem, tratamos a imagem da bolacha e retiramos a camada de preto, mantendo ela mais limpa e atraente.

Já a view principal Combo ficou mais simples, uma vez que retiramos os códigos que representavam cada option.

Retornamos para o sítio e retiramos todas as outras pessoas pelo mesmo caminho.

Agora, o que acontece se retiramos o “visual” dessa combinação?

Desmarque ambas, e então, retiramos aquele menu feio.

Nos primeiros piqueniques que ali realizamos, percorremos os trajetos e retiramos MUITO lixo.