Примеры использования Recuo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Sem recuo.
No recoil.Recuo curto.
Short recoil.Muito pouco recuo.
Very little recoil.O recuo deve ser claro.
The indentation should be clear.Assim não haverá recuo.
So there's no retreat.Eu recuo e olho para ela.”.
I pull back and look at her.Não se esqueça o recuo.
Don't forget the indentation.Recuo estratégico para a nave Manta.
Strategic retreat to Manta flier.Parece o meu tipo de recuo.
That sounds like my kind of retreat.Há um intenso recuo dimensional.
There's an intense dimensional recoil.O recuo da Grã-Bretanha na liberdade de expressão.
Britain's Retreat from Free Speech.Apenas calculei mal o recuo da porta.
Just misjudged the door recoil.Quando eu recuo, nós dois estamos sem fôlego.
When I pull back we're both breathless.Sensor de carga com recuo automático.
Load sensor with automatic retreat.Utilizar fonte Times New Roman 12, sem recuo.
Font should be Times New Roman 12, without indent.Como você remove um recuo nas células?
How do you remove an indent within cells?Python usa recuo para delimitar blocos de código.
Python uses indentation to delimit blocks of code.Investimento público: Portugal sofre maior recuo d….
Investimento pÃoblico: Portugal sofre maior recuo d….A partir do ângulo de recuo, pelo menos, 30 cm.
From the angle of retreat at least 30 cm.Recuo da primeira linha de um parágrafo: tab 1,25cm.
Indent for the first line of a paragraph: tab 1,25cm.É só sentir o recuo e a hora que o gatilho dispara.
Just feel the recoil and time the trigger pulls.Quando eu sinto as contrações se acumulando, eu recuo.
When I feel the contractions building up, I pull back.Os alemães estavam em recuo total por volta de fevereiro.
By February, the Germans were in full retreat.O recuo do plasma rebentou os relés nos conveses C e D.
The plasma recoil blew out relays across decks C and D.Eu usaria o neem e o recuo em uma em uns outra semana ou dois.
I would use neem and retreat in another week or two.É comum usar quatro espaços para cada nível de recuo.
It is common to use four spaces for each level of indentation.A concessão, o recuo é a pior coisa que podemos fazer.
Compromise, retreat is the worst thing that we can do.O anti-semitismo, o racismo ea xenofobia não estão em recuo na Europa.
Antisemitism, racism andxenophobia are not in decline in Europe.Permitir o recuo completo do tórax após cada compressão.
Allowing for complete chest recoil after each compression.Mas estavam fascinados, com o recuo da tua risca de cabelo.
But they were really captivated by your receding hairline.
